新生活 [new life]

this is translated by my friend kelvin



fan nao tai duo zai fen luan de shi jie kai tuo
ba ai zhong xin jin wo
meng xiang tai duo xiang xiang zhong de mou ge jiao luo
ji zai wo de bu luo

qing ting wo da sheng shuo rang ni jia bei de dong wo
bu yao zai fan cuo

ai shang xin de sheng huo jian dan de kuai le
he ni wu hua bu neng shuo zai jie tou de tan ge
ai shang dan dan de guo zhi yao ni chong wo
zhi yao xue dong zen me shuo ni yong yuan tou hui ai zhe wo

tian ni tai duo hai pa wang le zhuan xin gong zuo
ou er rang wo ji mo
bie xiang tai duo deng dai zui hou xin fu jiang luo
yue hao yi qi du guo

qing ting wo da sheng shuo rang ni jia bei de dong wo
bu yao zai fan cuo

ai shang xin de sheng huo jian dan de kuai le
he ni wu hua bu neng shuo zai jie tou de tan ge
ai shang dan dan de guo zhi yao ni chong wo
zhi yao xue dong zen me shuo ni yong yuan tou hui ai zhe wo

mei ge ji nian ri he ni zou guo

ai shang xin de sheng huo jian dan de kuai le
he ni wu hua bu neng shuo zai jie tou de tan ge
ai shang dan dan de guo zhi yao ni chong wo
zhi yao xue dong zen me shuo ni yong yuan tou hui ai zhe wo

找自己 [finding myself]

this is translated by my friend kelvin


la ... la ... la ...
wo qing chu wo zi ji
xiang yao de shi shen me
ke shi wo ye ou er
hui gan dao cui ruo

hai ya ya ya
xian zai jiu dui zi ji cheng nuo

wo dui zhe jing zi
wen zi ji yao shen me
jin tian huo shi ming tian
xi wang zao dao zi wo
hai ya ya ya
xian zai jiu dui zi ji cheng nuo

shi jian de bu fa tai kuai
bu deng ni qu an pai
wo xiang yao de kuai le
qi shi yi zhi jiu chun zai
bie xiang tai duo
shi jie bu hui tai duo ying mai
fan nao wen ti
xian zai jiu yao xue hui fang kai

wo dui zhe jing zi
wen zi ji yao shen me
jin tian huo shi ming tian
xi wang zao dao zi wo
hai ya ya ya
xian zai jiu dui zi ji cheng nuo

shi jian de bu fa tai kuai
bu deng ni qu an pai
wo xiang yao de kuai le
qi shi yi zhi jiu chun zai
bie xiang tai duo
shi jie bu hui tai duo ying mai
fan nao wen ti
xian zai jiu yao xue hui fang kai

shi jian de bu fa tai kuai
bu deng ni qu an pai
wo xiang yao de kuai le
qi shi yi zhi jiu chun zai
shi jian de bu fa tai kuai
yao hao hao qu an pai
wo xiang yao de kuai le
qi shi yi zhi jiu chun zai
bie xiang tai duo
shi jie bu hui tai duo ying mai
gao shu zi ji
ni yao de shi shen me an pai

离开以后 [after leaving]

this was translated by my friend kelvin



shi jian de bu fa tai kuai
lai bu ji shu jie pai
qi pian zi ji ni hai zai
yan lei shuo xiang bu kai

zhuan shen yi hou ni zen yang li kai
wo gai ji xu deng dai
hai shi yi ge ren qu xi guan zhe gu dan
li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
ai jiu bu gai ji jiao shang hai
wo zai kong qi li bao jin ni zui hou de wen nuan
bao bu zhu dui ni de yi lai
li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
dong de ni de na xie wu nai
wo bu xiang xin ai ke yi shuo fang jiu fang de kai
xian zai wo cai zhong yu ming ba

jia ru ni bu zeng zou kai
wo bu ting cong an pai
shi fou hai ji xu xiang ai
dang zhe shi chang yi wai

zhuan shen yi hou ni zen yang li kai
wo gai ji xu deng dai
hai shi yi ge ren qu xi guan zhe gu dan
li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
ai jiu bu gai ji jiao shang hai
wo zai kong qi li bao jin ni zui hou de wen nuan
bao bu zhu dui ni de yi lai
li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
dong de ni de na xie wu nai
wo bu xiang xin ai ke yi shuo fang jiu fang de kai
xian zai wo cai zhong yu ming ba

she bu she de du zhi neng shuo zai jian

li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
ai jiu bu gai ji jiao shang hai
wo zai kong qi li bao jin ni zui hou de wen nuan
bao bu zhu dui ni de yi lai
li kai yi hou wo cai dong de le ru he qu ai
dong de ni de na xie wu nai
wo bu xiang xin ai ke yi shuo fang jiu fang de kai
xian zai wo cai zhong yu ming ba

丟架 -twins

ka fe booi do kei bat wan
ngoh yan
ji ching bat seung ngoh seung sam
nei yiu siu sam
lam bit yik yiu na moh han
yue daai hing fan
sam moh ta jan bei ngoh chan
gok dak bat ying goi joi dang

soh nui
wai hoh yiu foo siu
ming ming ngoh hoh yi daai giu
ga yi diu
waak je jau faai bat nang liu
ngoh dik sun sam bang kooi loi

jung yue ngoh huk liu
bat bit joh tung siu
waak je
dong choh nei ji taam ngoh hei foon siu
nei ngoh jo yi sat hui je sui yiu

dong gaai tung huk liu
bat ho yi si da yiu
waak je
ying goi chan hau ching nei faai jau liu
ho jau liu
yeung ngoh ji do
ngoh moon yuen liu

siu sam moh chan nei dik sau
nei ji
daai ga seung sik na moh gau
ngoh na ji chau
ning yuen boot hui nei dik sau
pa nei yat pung
sap da ji gan bat wooi gau
lui yat king chut bat wooi sau

sui goon
ming san ngaan jung liu
wooi gwaai ngoh dik hei leung jaak
fuk hei siu
daai din daai fai wan yuen liu

sam ji fa jong do bat yiu

ho choi ngoh huk liu
bat bit joh tung siu
waak je
dong choh nei ji taam ngoh hei foon siu
nei ngoh jo yi sat hui je sui yiu

dong gaai tung huk liu
bat ho yi si da yiu
waak je
ying goi chan hau ching nei faai jau liu
ho jau liu
yeung ngoh ji do
ngoh moon yuen liu

let it flow let it flow
i can't control so let it flow
let it flow let it flow
i lost my soul so i'll let it flow

ho choi ngoh huk liu
bat bit joh tung siu
waak je

dong choh nei ji taam ngoh hei foon siu
nei ngoh jo yi sat hui je sui yiu

dong gaai tung huk liu
bat ho yi si da yiu
waak je

ying goi chan hau cheng nei faai jau liu

ho jau liu

yeung ngoh ji do
ngoh moon yuen liu
moot liu

不得不愛 [cannot love] -wilber pan

tian tian dou xu yao ni ai
wo de xin si you ni cai
i love you
wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai
tian tian ba ta gua zui bian
dao de shen ma shi zhen ai
i love you
dao de you ji fen
shuo de bi xiang xiang geng kuai

shi wo men gan qing feng fu tai kang kai
hai shi yao shang tian an pai
shi wo men ben lai jiu shi na yi ban
hai shi she bu de tai guai
shi na yi ci yue ding le mei you lai
rang wo ku de xiang xiao hai
shi wo men ji zhe zheng ming wo cun zai
hai shi bu ai hui fa zai
baby
bu de bu ai
fou ze kuai le cong ke er lai

bu de bu ai
bu zhi kuai le cong he er lai
bu de bu ai
fang xia bei shang cong he er lai
bu de bu ai
fou ze wo jiu shi qu wei lai
hao xiang shen ma yao qiu nong de zi ji hen shi bai
ke shi mei tian guo de jing cai
tian tian dou xu yao ni ai
wo de xin zhi you ni zai
i love you
wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai

tian tian ba ta gua zui bian
dao de shen ma shi zhen ai
i love you
dao de yao ji fen zhong bi xiao xin geng kuai

bu de bu ai
bu zhi kuai le cong he er lai
bu de bu ai
fang xia bei shang cong he er lai
bu de bu ai
fou ze wo jiu shi qu wei lai
hao xiang shen ma yao qiu nong de zi ji hen shi bai
ke shi mei tian guo de jing cai

tian tian dou xu yao ni ai
wo de xin zhi you ni zai
i love you
wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai

tian tian ba ta gua zui bian
dao de shen ma shi zhen ai
i love you
dao de yao ji fen zhong bi xiao xin geng kuai

hui bu hui you yi dian wu nai
hui bu hui you yi dian tai kuai
ke shi ni gei wo de ai
rang wo yang cheng le yi lai
xin zhong chong man ai de jie pai
tian tian dou xu yao ni ai
wo de xin sui you ni zai
i love you
wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai

tian tian ba ta gua zui bian
dao de shen ma shi zhen ai
i love you
dao de yao ji fen zhong bi xiao xin geng kuai

十分‧愛 [perfect love] -stephy tang

fan sau hau yat fan jung
bin yau hau fooi sing yam
nang seung ngoh jui sam dik yan
pin dak ngoh sam

ying goi mok bat gwaan sam
yin yi waan jeuk gan
dong laam gan ta yan
seung hei gan nei yit man
oi gwoh taai sam
yuen loi san tai wooi yi man
joi moot faat hoh sik ying bit yan
yuen jui diu liu
nang yung hui nei lin man

jo ji bat ying si oi
mei fong hoi
bin jit oi
yau ching yan
yat yat ye ye tung fan hoi gam koi
bei hoi
yuen nei goi
yat goh
siu siu yi ngoi
mei fooi han ngoh mei wooi ji
bat saan bat oi
sam
wa fong hoi
mei fong hoi
yue jaau loi
choi nang tai si jan oi si kok sat chuen joi
oi moon fan
ging si woon loi
tung yik moon fan
hoh fau choh yat chi yi hau
yat jik oi

fan sau hau tin tin do si jui chung yiu hei sang
pei foo yau nei dik ji man
hak dak taai sam

ying goi mok bat gwaan sam
yin yi waan jeuk gan
dong laam gan ta yan
seung hei gan nei yit man
oi gwoh taai sam
yuen loi san tai wooi yi man
joi moot faat hoh sik ying bit yan
yuen jui diu liu
nang yung hui nei lin man

jo ji bat ying si oi
mei fong hoi
bin jit oi
yau ching yan
yat yat ye ye tung fan hoi gam koi
bei hoi
yuen nei goi
yat goh
siu siu yi ngoi
mei fooi han ngoh mei wooi ji
bat saan bat oi
sam
wa fong hoi
mei fong hoi
yue jaau loi
choi nang tai si jan oi si kok sat chuen joi
oi moon fan
ging si woon loi
tung yik moon fan
hoh fau choh yat chi yi hau

jo ji bat ying si oi
mei fong hoi
bin jit oi
yau ching yan
yat yat ye ye tung fan hoi gam koi
bei hoi
yuen nei goi
yat goh
siu siu yi ngoi
mei fooi han ngoh mei wooi ji
bat saan bat oi
sam
wa fong hoi
mei fong hoi
yue jaau loi
choi nang tai si jan oi si kok sat chuen joi
oi moon fan
ging si woon loi
tung yik moon fan
hoh fau choh yat chi yi hau
yat jik oi

如果的是 [if it happens] -fan wei chi

wo xiang guo yi jian shi
bu shi huai de shi
yi zhi dui zi ji jian chi
ai qing de yi si
xiang feng mei you li you qing qing chui zhe zou
shei ai shei mei you suo wei de dui yu cuo
bu guan shi jian
shuo zhe wo men zai yi gi you duo kan ke

wo bu gan qu sheng zhi
ai ni liang ge zi
bu shi dui zi ji ging chi
ye bu shi feng ci
bie ren dou zai shuo wo ji shi hen wu zhi
zhe yang de gan qing bei ren ding hen fang si
wo hen bu fu
wo hai zai xiang zhe na jian shi

ru guo ni yi jing bu neng kong zhi
mei tian xiang wo yi ci
ru guo ni yin wei wo er cheng shi
ru guo ni kan wo de dian ying
ting wo ai de cd
ru guo ni neng dai wo yi qi lv xing
ru guo ni jue ding gen sui gan jiao
wei ai yong gan yi ci
ru guo ni shuo wo men you bi ci
ru guo ni hui kai shi xiang xin
zhe ban lian ai xin qing
ru guo ni neng gei wo ru guo de shi

wo bu gan qu sheng zhi
ai ni liang ge zi
bu shi dui zi ji ging chi
ye bu shi feng ci
bie ren dou zai shuo wo ji shi hen wu zhi
zhe yang de gan qing bei ren ding hen fang si
wo hen bu fu
wo hai zai xiang zhe na jian shi

ru guo ni yi jing bu neng kong zhi
mei tian xiang wo yi ci
ru guo ni yin wei wo er cheng shi
ru guo ni kan wo de dian ying
ting wo ai de cd
ru guo ni neng dai wo yi qi lv xing
ru guo ni jue ding gen sui gan jiao
wei ai yong gan yi ci
ru guo ni shuo wo men you bi ci
ru guo ni hui kai shi xiang xin
zhe ban lian ai xin qing
ru guo ni neng gei wo ru guo de shi

ru guo ni yi jing bu neng kong zhi
mei tian xiang wo yi ci
ru guo ni yin wei wo er cheng shi
ru guo ni kan wo de dian ying
ting wo ai de cd
ru guo ni neng dai wo yi qi lv xing
ru guo ni jue ding gen sui gan jiao
wei ai yong gan yi ci
ru guo ni shuo wo men you bi ci
ru guo ni hui kai shi xiang xin
zhe ban lian ai xin qing
wo zhi yao ni yi jian ru guo de shi
wo huai fan bu bu sheng de qu ai ni

可惜他有女朋友 [unfortunately he has a girlfriend] -niki

ta do bat suen han yau chui
wai hoh ngoh yue gin bit yan do moon gik yap sui
pung gin ta
jung si ji yin
taam ha hui
yeung yan waan seung hoh yi hau
taam ha hui
git hap sing boon lui

hoh sik ta yau oi lui
waan hoh jam moh jaang chui
tau kai gik
dak bat do sai yan dik wan hui
seung seung mong jeuk
bit yan hang fuk
ling ngoh gang hei hui
naan do sai gaai seung mei naam
cheun bo bei bo
lau mong dik paau do na lui
naam saang saau yat hoh chui
chuen yi si
mau gwan dik foo sai waak oi lui
ying yin jeung ngoh dik
mei ga dik
yau oi dak hei sui
wai yat foo hap lei seung dik dak chat sui

ta jan dik yau dim chi ngoh
pong yan yiu si taai moon si on jing dei jau joh
hon gin ta gam ye dat yin
wai jeuk ngoh
wa tai jeung jin bat duen dei
wai jeuk ngoh
ngoh yau pa sam moh

hoh sik ta yau oi lui
waan hoh jam moh jaang chui
tau kai gik
dak bat do sai yan dik wan hui
seung seung mong jeuk
bit yan hang fuk
ling ngoh gang hei hui
naan do sai gaai seung mei naam
cheun bo bei bo
lau mong dik paau do na lui
naam saang saau yat hoh chui
chuen yi si
mau gwan dik foo sai waak oi lui
ying yin jeung ngoh dik
mei ga dik
yau oi dak hei sui
wai yat foo hap lei seung dik dak chat sui

hoh sik ta yau oi lui
waan hoh jam moh jaang chui
tau kai gik
dak bat do sai yan dik wan hui
seung seung mong jeuk
bit yan hang fuk
ling ngoh gang hei hui
naan do sai gaai seung mei naam
cheun bo bei bo
lau mong dik paau do na lui
naam saang saau yat hoh chui
chuen yi si
mau gwan dik foo sai waak oi lui
ying yin jeung ngoh dik
mei ga dik
yau oi dak hei sui
wai yat foo hap lei seung dik dak chat sui

yin yi jeung ngoh dik
mei ga dik
yau wooi fan do sui
sui seung faan si mo wooi do daan san hui

風箏與風 [the kite and the wind] -twins

moot yau dang
booi ying jam hoh seung lo
yue moot wan
tin hung do bat gok go
ngoh yue ta
yuek chi tin saang yat dui doh moh ho
daan sau jam hoh yi po
ngoh pa joi ping dei dit do

sui boon ngoh
mo him tiu ha oi hoh
sui do yiu yat dui
jik si sau waan sau chut liu choh
seung doh ji doh choi jam wooi yat goh
[yau na hoh yat goh]

dong fung jang yue seung fung
jik si faai lok dik tung
ying nang sing jeuk kong fung
tin hun jung oi dak ying yung
yau liu ta jau suen huk
ying yin lau lo jeuk siu yung
dong fung jang moot yau fung
yat fo sam ya do han chung
sui nang loi jo mei fung
bat bit goon ngoh dik hing chung
ming ming jung yue seung ta
chaat gwoh oi dik tin hung
guen gik ya bat tung

yau tung foo
do ji yan yung yau ba
wooi foo wai
do ji yan sau gwoh fa
yau goh ta
mei suen tin saang yat dui do bat cha
bik jan dik seung oi gwoh
na ngaan lui waan mei suen ga

sui boon ngoh
mo him tiu ha oi hoh
sui do yiu yat dui
jik si sau waan sau chut liu choh
seung doh ji doh choi jam wooi yat goh
[yau na hoh yat goh]

dong fung jang yue seung fung
jik si faai lok dik tung
[yue hoh dei tung]
ying nang sing jeuk kong fung
tin hung jung oi dak ying yung
[ying yin hok wooi ying yung]
yau liu ta jau suen huk
ying yin lau lo jeuk siu yung
[huk gwoh gan fong yung]
dong fung jang moot yau fung
yat fo sam ya do han chung
[ta yuen yi po yung]
sui nang loi jo mei fung
bat bit goon ngoh dik hing chung
[bat yung gai gaau hing chung]
ming ming jung yue seung ta
chaat gwoh
oi dik tin hung
[yau sui]
guen gik ya bat tung
[je yeung yung]

dong fung jang yue seung fung
jik si faai lok dik tung
[bat goon chui dak doh tung]
ying nang sing jeuk kong fung
tin hung jung oi dak ying yung
[kong fung lui ya woot dak ying yung]
yau liu ta jau suen huk
ying yin lau lo jeuk siu yung
[yeuk nang yue seung soh oi ngoh wooi bat fan hing chung]
dong fung jang moot yau fung
yat fo sam ya do han chung
[bat pa yuen lo dit pung]
sui nang loi jo mei fung
bat bit goon ngoh dik hing chung
[sui pa tung]
ming ming jung yue seung ta
chaat gwoh oi dik tin hung
[yau ta ji chaang dit bat tung yau fung jang]
guen gik ya bat tung
[bin yau fung]

寂寞的街 [lonely street]

this song is translated by my friend kelvin


qi dai xia yi ge xing qi tian
ji mo gao bie yu ni jian mian
na yi ye de meng tian tian
zen me neng bu xiang nian

kai shi ji suan zhe shi jian
kai shi ji hua yue ding de di dian
kai shi xiang xiang zi ji
hui yi shen me zi tai chu xian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan zhe guo wang de ren jun da fa shi jian
wo zhan zai ji mo de jie dui mian
dao shu zhe shi jian deng zhe yu ni jian mian
yu ni xiang lian
kan jian ni chu xian zai dui mian
xin tiao jia shu xiu hong de lian
wang zhe ni de wei xiao
rang wo bu zi jue zou xiang qian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan zhe guo wang de ren jun da fa shi jian
wo zhan zai ji mo de jie dui mian
dao shu zhe shi jian deng zhe yu ni jian mian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan jian xi huan de yang zi wang le shi jian
wo kan jian ji mo de jie dui mian
deng zhe wo de xin qing bei ni fa xian
yu ni xiang lian
zhan zai ji mo de jie
deng zhe ju ni xiang lian

kai shi ji suan zhe shi jian
kai shi ji hua yue ding de di dian
kai shi xiang xiang zi ji
hui yi shen me zi tai chu xian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan zhe guo wang de ren jun da fa shi jian
wo zhan zai ji mo de jie dui mian
dao shu zhe shi jian deng zhe yu ni jian mian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan jian xi huan de yang zi wang le shi jian
wo kan jian ji mo de jie dui mian
deng zhe wo de xin qing bei ni fa xian

wo zhan zai xuan nao de jie dui mian
kan zhe guo wang de ren jun da fa shi jian
wo zhan zai ji mo de jie dui mian
dao shu zhe shi jian deng zhe yu ni jian mian

愛 [love] -nicholas n ah sa

die die zhuang zhuang
mi mi hu hu
sheng si lun hui
ming yun peng chu
fen rao shi zhong
wo shi hu ting jian ni de ku
ke zhe shuo ku
ni de wu zhu
ming ming zhi zhong
xing tong zhe jin bao zhe ni
ba shan she shui
wei shei ting
tian zhi dao ni dui wo you duo mo chong yao
tian zhi dao wo dong le zhen qing
ai jiu suan yao mao xian
ai wu suo wei shi jian
hu ni dao yong yuan
ai jian ding liao xin nian
ai wu suo wei tian bian
wo zai zhe bu hui bian

die die zhuang zhuang
mi mi hu hu
sheng si lun hui
ming yun peng chu
fen rao shi zhong
wo shi hu ting jian ni de ku
ke zhe shuo ku
ni de wu zhu
ming ming zhi zhong
xing tong zhe jin bao zhe ni
ba shan she shui
wei shei ting
tian zhi dao ni dui wo you duo mo chong yao
tian zhi dao wo dong le zhen qing
ai jiu suan yao mao xian
ai wu suo wei shi jian
hu ni dao yong yuan
ai jian ding liao xin nian
ai wu suo wei tian bian
wo zai zhe bu hui bian

ai gei wo men yang guang
ai dai wo men fei xiang
tai tou kan la la de tian kong
wo bu zai hu ni bian shen ma
wo yao cheng wei ni hei an li na dao guang
yao dai zhe ni
yuan li sha mo de gu dan

追 [chase] -leslie

je yat saang
ya joi jun chui
je fan jung
keuk gwa nim sui
ngoh wooi suet
si wai duk nei bat hoh sat hui
ho fung gwong
chi waan chi hui
sui ming yan saang lok chui
ngoh wooi suet
wai ching wai oi
ying yin si dui
sui bei nei chung yiu
sing gung liu baai liu ya yuen chuen mo chung yiu
sui bei nei chung yiu
kong fung yue bo yue do yan nei yin siu

yat jui joi jui
ji seung jui gon saang ming lui yat fan yat miu
yuen loi doh moh hoh siu
nei si jan jing muk biu
yat jui joi jui
jui jung yat se saang woot jui gei boon sui yiu
yuen loi jo bat kuet siu
ho .... yau liu nei
jik si ping faan keuk jui chung yiu

ho gwong yam
jung moot taai doh
yat fan jung na yau yue hoh
wooi yue nei
gung tung do gwoh
do bat wong gwoh
fung luen doh
choh ng gang doh
yue nang chung san jo gwoh
ngoh wooi suet
yuen nang wai nei
tai chin jo choh
sui bei nei chung yiu
sing gung liu baai liu
ya yuen chuen mo chung yiu
sui bei nei chung yiu
kong fung yue bo yue do yan nei yin siu

yat jui joi jui
ji seung jui gon saang ming lui yat fan yat miu
yuen loi doh moh hoh siu
nei si jan jing muk biu
yat jui joi jui
jui jung yat se saang woot jui gei boon sui yiu
yuen loi jo bat kuet siu
ho .... yau liu nei
jik si ping faan keuk jui chung yiu

yat jui joi jui
ji seung jui gon saang min lui yat fan yat miu
yuen loi doh moh hoh siu
nei si jan jing muk biu
yat jui joi jui
jui jung yat se saang woot jui gei boon sui yiu
yuen loi jo bat kuet siu
ho .... ji dak nei
wooi giu ngoh fong fut yan kwan lui jui chung yiu
yau liu nei
jik si cham sui liu
ya joi siu

謝謝你 [thank you] -michelle n vickie

yu jian ni shi mei li de yi wai
guo qu de qing gan
guo de hen jing cai
mian dui ni
wo fa xian le wei lai
ai rang wo yong gan
bu guan duo jian nan

kuai le de qi dian
bei shang de zhong dian
zong shi zai xu yao ni de shi hou pei wo du guo kao yan
bu duan de chong xian
gan dong de hua mian
zai shen bian wei rao zhe tian mi xing fu de juan juan

xie xie ni dui wo de ai
shi
zui mei de yu yan
wo de xin yuan
xiang xin ni dou ting jian
jiu suan ai bi xu li kai
mian dui mo sheng kong jian
ni de ti tie zhi de
mei tian huai nian
xie xie ni dui wo deng dai
shi
zui hao de zai jian
wo de yan lei
xiang xin ni neng ti hui
jiu suan ai bi xu fen kai
liu zai liang ge shi jie
ni de shi yan
mei you bao cun ji xian

yao zen ma ai bu hui you yi han
meng zou de tai kuai
she bu de xing lai
ni de xiao rang xin qing hen can lan
xin li hai cun zai
liu xia de wen nuan

kuai le de qi dian
bei shang de zhong dian
zong shi zai xu yao ni de shi hou pei wo du guo kao yan
bu duan de chong xian
gan dong de hua mian
zai shen bian wei rao zhe tian mi xing fu de juan juan

xie xie ni dui wo de ai
shi
zui mei de yu yan
wo de xin yuan
xiang xin ni dou ting jian
jiu suan ai bi xu li kai
mian dui mo sheng kong jian
ni de ti tie zhi de
mei tian huai nian
xie xie ni dui wo deng dai
shi
zui hao de zai jian
wo de yan lei
xiang xin ni neng ti hui
jiu suan ai bi xu fen kai
liu zai liang ge shi jie
ni de shi yan
mei you bao cun ji xian

guo le zhe xie nian
ju li zai yuan
ni yi zhi guan xin wo
bao zhe wo
zhao gu zhe wo

xie xie ni dui wo de ai
shi
zui mei de yu yan
wo de xin yuan
xiang xin ni dou ting jian
jiu suan ai bi xu li kai
mian dui mo sheng kong jian
ni de ti tie zhi de
mei tian huai nian
xie xie ni dui wo deng dai
shi
zui hao de zai jian
wo de yan lei
xiang xin ni neng ti hui
jiu suan ai bi xu fen kai
liu zai liang ge shi jie
ni de shi yan
mei you bao cun ji xian

xie xie ni dui wo de ai
shi
xie xie ni
wo de xin yuan
ni dou ting jian
zhi de
mei tian huai nian
xie xie ni dui wo deng dai
shi
zui hao de zai jian
wo de yan lei
xiang xin ni neng ti hui
jiu suan ai bi xu fen kai
liu zai liang ge shi jie
ni de shi yan
mei you bao cun ji xian

不老的傳說 -jacky cheung

lau chuen joi yuet ye na goo si
dong jung dik jue gok gik piu leung
yue san wa woot joi je sai seung
wai sai gaan bat nau dik oi hing hing cheung

yuek si nei gung ching yan yit chit sun yau oi
wing yuen jan ji dei tau yap je goh mung heung
hap jeuk leung ngaan ding nang yue gin na oi lui
kap nei gong chut wing bat lo na dim jan seung
pooi wooi ye lui si seung yik ting do goh jung
jan oi jung wooi si wing yuen
sui yan yik wooi chung sap sai hui liu dik mung
joi sing fai sim sim ng ye piu yue maan hung
lau chuen joi yuet ye na goo si
jeung sing gwong sam chue yik jiu leung
yue san wa woot joi je sai seung
wai nei jeung bat nau dik oi hing hing cheung
yue yeuk goo si noi miu sut na dui oi lui
wing yuen bat lo dei yau joi mooi goh mung seung
yat ye bin woon mei nang woon keuk na gwai jit
yan na sam jung oi gin goo wing bat juen heung

mo yan ye lui yin lok joi yuen yuen goh jung
jan oi jung wooi si wing yuen
yan sing suk liu ying yin bei am am hin dung
boon sing fai gan luen oi mung sam sam po yung

mo yan ye lui yin lok joi yuen yuen goh jung
jan oi jung wooi si wing yuen
yan sing suk liu ying yin bei am am hin dung
boon sing fai gan luen oi mung sam sam po yung

lau chuen joi yuet ye na goo si
dong jung dik jue gok gik piu leung
yue san wa woot joi je sai seung
wai sai gaan bat nau dik oi hing hing cheung

wai sai gaan bat nau dik oi hing hing cheung

我真的受傷了 -jacky cheung

chuang wai yin tian le
yin yue di sheng le
wo de xin kai shi xiang ni le
deng guang ye an le
yin yue di sheng le
kou zhong de mian hua tang ye rong hua le
chuang wai yin tian le
ren shi wu liao le
wo de xin kai shi xiang ni le

dian hua xiang gi le
ni yao shuo hua le
hai yi wei ni xin li dui wo you xiang nian le
zen ma ni sheng yin bian de leng dan le
shi ni bian le
shi ni bian le
deng guang xi mie le
yin yue jing zhi le
di xia de yan lei yi ting bu zhu le
tian xia qi yu le
ren shi bu kuai le
wo de xin zhen de shou shang le

dian hua xiang gi le
ni yao shuo hua le
hai yi wei ni xin li dui wo you xiang nian le
zen ma ni sheng yin bian de leng dan le
shi ni bian le
shi ni bian le
deng guang xi mie le
yin yue jing zhi le
di xia de yan lei yi ting bu zhu le
tian xia qi yu le
ren shi bu kuai le
wo de xin zhen de shou shang le

wo de xin zhen de shou shang le

大哥 [big brother] -janice

yue gwoh hing mooi seung ching taai doh
sing bat hei hei foon ngoh
faai yin gau woh ngoh je yi sing
paak toh
ngoh ching
ji gei dik jan taai doh
dong nui gung naam mei bin oi lui
bat man gwoh
ji yin moot git gwoh

moot yau ho gam jam wooi
seung chan seung oi
daai goh
ji si yim sik
nang jo dui oi lui
doh lok sing pang yau
sui sam sik

ngoh yiu oi ching
bat sui yiu dang dui
bat sui dang nei wun hui
hing mooi jan yau chui
bat sui yiu fan gui
mong gei booi fan joi jui
ngoh yiu oi ching
chut wai sai gaau ya
bat sui yat goh jong gui
seung luen dik jing gui
ga si yiu jaang chui
wai yau yeuk ding
woh daai goh hot jui

chang ging
seung sau jap yat beng cheung
seung bik gung nei yat tong
ngoh woh nei
woh oi sui moot yau
ji seung
yue gwoh luen oi bit sui chong seung
seung nei yik ming baak do
ngoh leung
sui hoi sam
do ya sau gau seung

moot yau ho gam jam wooi
seung chan seung oi
daai goh
ji si yim sik
nang jo dui oi lui
doh lok sing pang yau
sui sam sik

ngoh yiu oi ching
bat sui yiu dang dui
bat sui dang nei wun hui
hing mooi jan yau chui
bat sui yiu fan gui
mong gei booi fan joi jui
ngoh yiu oi ching
chut wai sai gaau ya
bat sui yat goh jong gui
seung luen dik jing gui
ga si yiu jaang chui
wai yau yeuk ding
woh daai goh hot jui

ngoh yiu oi ching
bat sui yiu dang dui
bat sui dang nei wun hui
hing mooi jan yau chui
bat sui yiu fan gui
mong gei booi fan joi jui
ngoh yiu oi ching
chut wai sai gaau ya
bat sui yat goh jong gui
seung luen dik jing gui
ga si yiu jaang chui
wai yau yeuk ding
woh daai goh hot jui

曖昧 [ambiguous] -rainie

ai mei rang ren shou jin wei qu
zhao bu dao xiang ai de zheng ju
he shi gai qian jin
he shi gai fang qi
lian yong bao dou mei you yong qi
zhi neng pei ni dao zhe li
bi jing you xie shi bu ke yi
chao guo le you qing
hai bu dao ai qing
yuan fang jiu yao xia yu de feng jing
dao di gai bu gai ku qi
xiang tai duo sho wo hai shi ni
wo hen bu fu qi
ye kai shi huai yi
yan qian de ren
shi bu shi tong yi ge
zhen shi de ni

ai mei rang ren shou jin wei qu
zhao bu dao xiang ai de zheng ju
he shi gai qian jin
he shi gai fang qi
lian yong bao dou mei you yong qi
ai mei rang ren bian de tan xin
zhi dao deng dai shi qu yi yi
wu nai wo he ni
xie bu chu jie ju
fang yi han de mei li
ting zai zhe li

ai mei rang ren shou jin wei qu
zhao bu dao xiang ai de zheng ju
he shi gai qian jin
he shi gai fang qi
lian yong bao dou mei you yong qi
ai mei rang ren bian de tan xin
zhi dao deng dai shi qu yi yi
wu nai wo he ni
xie bu chu jie ju
fang yi han de mei li
ting zai zhe li

my love my fate -janice

my love my fate you will fade away
yi hau gaak tin yue dei
i love i hate i'll miss you always
ngoh wing yuen yik oi nei
taai mei ho dik dung sai
wooi jau
waan mei oi gau liu nei
jam fong sau
chung loi bat hang ga seung
sat hui nei na gam sau
ngoh je dui geuk
jam moh jau
chung loi bing mei lin jaap gwoh wan yau
chi hok nei waak yi ging moot faat jip sau
yin hau nei wooi suet ngoh gan ta fan joh yue yau
sui hei hon je jung sau toh sau

my love my fate you will fade away
joi moot yau luen oi mei
i love i hate i'll always be afraid
wing yuen ya hoi pa nei
ngoh yiu sau sin gong sing
ngoh jau
waan si oi do nei suet
cheng nei jau
yue gwoh gong yat sing
cheng jiu goo
ngoh gam sau
ngoh jui pa nei gong chut hau
chung loi bing mei lin jaap gwoh wan yau
chi hok nei waak yi ging moot faat jip sau
yin hau nei wooi suet ngoh gan ta fan joh yue yau
sui hei hon je jung sau toh sau
ha chi hoi sam yi yiu kaau ji gei
ha chi ding doh sik yin ho ji gei
kei sat joi chi gin nei
jan sui yiu
kaau yin gei
ya yiu nei ngoh ho sam dei

my love my fate you will fade away
gwoh hui dong jo hon hei
sai gaai dong moot yau nei
ooh....

心亂如麻 [confused n disturbed] -janice

yan choh man jeuk nei seung hing hoh
nei keuk hoi chi soh yuen ngoh
ga si nei si gok dak hip noh
nei wooi bat wooi kui juet ngoh
nei yau yi yuk hui jaau ngoh
nei wooi tung din joi wooi gwoh
yue sat joi ying jan hei foon ngoh
waak si yau sam foo hin ngoh
yue gam ji yau saam sui do ching choh

si nei bat seung ngoh la
sam ji bat jaau ngoh la
mo fei gei tin bin fa
jau jeung gwaat ngoh gei chin ba
naan do nei gung ngoh chan man
po yung ji hau ging yau pin cha
bat seung woh ngoh ho
cheng kau jik suet jan wa

han seung nei si oi dak laan doh
ji wooi doh tin bat lei ngoh
sam ging jing juk miu jung dit doh
ngoh na yat yeung yau jo choh
gwoh hui nei gik oi sik ngoh
faai wai ji hau mo yuk ngoh
chang ji man ji si hoi sam gwoh
ji man ji bei daam sam gwoh
yue gam dik ngoh ji yiu ji ching choh

si nei bat seung ngoh la
sam ji bat jaau ngoh la
mo fei gei tin bin fa
jau jeung gwaat ngoh gei chin ba
naan do nei gung ngoh chan man
po yung ji hau ging yau pin cha
bat seung woh ngoh ho
cheng kau jik suet jan wa

moot yau daam sik chin nei
sam luen yue ma
wooi hui ba wooi hui ba
loi yeung ngoh seung hau git ba
si nei bat seung ngoh ma
si nei bat jaau ngoh ma
mo fei gei tin bin fa
jau jeung gwaat ngoh gei chin ba
naan do nei gung ngoh chan man
po yung ji hau ging yau pin cha
bat seung woh ngoh ho
bat yue jik suet jan wa

撑腰 -罗志祥

this song is translated by my friend kelvin


Party boys zhi dao xiong di wei ni cheng yao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
ni zai ai qing die dao hui jia rang ni sa jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party be there
lian ai zhi dao kuai zhao ge er men tao jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
wan yi ni you shu bao you wo bang ni jiao(zhao)
BOOM YEAH BOOM Let's be the Party Boys
nv sheng xu wei nan sheng yao zi wo bao hu
gan qing wu shu jue dui bu neng ren shu
you tian da de ben shi bi bu guo di yao de ku
yao tuan jie kan wan wu na chu nan ren ying tai du
wa wo kan ta hui mou yi xiao
wa wo yeah
wow wow wow
zhi neng wei ni chu zhao
go go go qu zhong xiao qu luan tiao
Where's Buddy Where's Music This's Love Party Now
Party boys zhi dao xiong di wei ni cheng yao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
ni zai ai qing die dao hui jia rang ni sa jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party be there
lian ai zhi dao kuai zhao ge er men tao jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
wan yi ni you shu bao you wo bang ni jiao(zhao)
BOOM YEAH BOOM Let's be the Party Boys
qian gu feng liu ren wu yi jie jing lan yi jing chuang shi shu
ying xiong guan mei ren du xiong di qing yuan ni bu neng tu
wa wo kan ta hui mou yi xiao
wa wo yeah
wow wow wow
zhi neng wei ni chu zhao
go go go qu zhong xiao qu luan tiao
Where's Buddy Where's Music This's Love Party Now
Party boys zhi dao xiong di yi qi fa biao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
yi qi jiu shi bao liao wo men dan gan xiang zhao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party baby
wu liao xia gao he ge men yi qi nao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
han wei nan ren rong yao ma fan wo lai zhao
BOOM YEAH BOOM Let's be the PartyBoys
Party boys zhi dao xiong di wei ni cheng yao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
ni zai ai qing die dao hui jia rang ni sa jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party be there
lian ai zhi dao kuai zhao ge er men tao jiao
BOOM YEAH BOOM Let's get this party crazy
wan yi ni you shu bao you wo bang ni jiao(zhao)
BOOM YEAH BOOM Let's be the Party Boys

十個他不如你一個 [ten of him are not as good as you] -janice

si sat seung booi jeuk leung sam go bit nei
ngoh si gwoh jaak bei ji gei to yim nei
chung loi bing mei sau wai hei
daan si ngoh seung
waan si mei kap
wing bat se hei
gaai yan bat gwoh choh luen
ji nuen do yau yue jo hei
bat hoh do mei
pong yan ya lui do suet hei

yan yan choh luen dak yat chi
taai wooi mei na si
yan yan ji yin ji si
yiu ho jun choi jung ji
yi hau mo lun joi jaau sap goh ta
bat seung chi sam waak yiu
waai nim do joi loi yat chi

yan yan sat luen sat yat chi
ngoh waan mei suen chi
kei si mei kap ying ji
oi wooi joi cham mak lui jung ji
ngoh ya hui sat hui ji ji
na faai lok chuen bo wooi ting ji
keuk yau mei ji ha yat chi

ying yin gik do joi foo nei
daan si ngoh seung
wooi tau yik si
ye ngoh saang hei
choh luen bat gwoh choh luen
daan yin sat sui gong do lei
keuk fong chi jo hei
lei chaau liu oi moot yau sei

yan yan choh luen dak yat chi
taai wooi mei na si
yan yan ji yin ji si
yiu ho jun choi jung ji
yi hau mo lun joi jaau sap goh ta
bat seung chi sam waak yiu
waai nim do joi loi yat chi

yan yan sat luen sat yat chi
ngoh waan mei suen chi
kei si mei kap ying ji
oi wooi joi cham mak lui jung ji
ngoh ya hui sat hui ji ji
na faai lok chuen bo wooi ting ji
keuk yau mei ji ha yat chi

jui hau jui hau
dui choh kuet jaak sui ji
jui hau fan lei
ngoh do waan gwoh yat chi
jui hau jui hau
jo choh liu daan ngoh ji
git hap fan lei
jui doh ji yau yat chi

funny jealousy -jill

nei je maan loi chuen dak jui sim
juet joi lim jong je yeung yim
yeuk je si cheung to taai jin
jan bat ji ngoh jam chut sin
ji man daai ga bat wooi bin
yeuk do gei nei gik foo chin
han ngoh ying yin waan ho sing
bit yiu jan dik go gwoh ngoh boon bin tin
yeuk si yau yan jaan yeung nei
ngoh ya ying
wooi tai nei am hei
ngoh lo sat man ji gei
yeuk ngoh joi gok yeung ya moot faat kap nei
je yau ching
ya wooi chiu chiu haau hei

yue sei dong yau am yung
ya yiu gok baan bat dung
yeuk naam haai tung hon jung
ching yi ying joi sam jung
ching gam fong chi tin chung
wai lau bei mat bat tung
ji mooi yau ching yi git
jui jung
waan si ji do hing chung

oh... i think it's funny i think it's crazy

nei ngoh yau yi bei tin gang go
sau toh sau jau chut daai lo
daan nei gung naam haai tiu mo
ho ging bei ngoh gang ga jo
sin mo jeuk nei gan ta ho
yin joi yeuk ngoh mei dak do
mei min ji chaam woh o no
ling ngoh siu siu jang nei taai fung so
gau yat ngoh woh nei moot yau
aai gwoh gaau
am lui jung choi paau
faat gwoh sai bit juet gaau
yik wooi woh nei ye boon taam siu sui gok
soh yau yan
keuk wing yuen pa bei gaau

yue sei dong yau am yung
ya yiu gok baan bat dung
yeuk naam haai tung hon jung
ching yi ying joi sam jung
ching gam fong chi tin chung
wai lau bei mat bat tung
ji mooi yau ching yi git
jui jung
waan si ji do hing chung

yue sei dong yau am yung
ya yiu gok baan bat dung
yeuk naam haai tung hon jung
ching yi ying joi sam jung
ching gam fong chi tin chung
wai lau bei mat bat tung
ji mooi yau ching yi git
jui jung
waan si ji do hing chung

oh... i think it's funny i think it's crazy
oh... i think it's funny i think it's crazy

get out -jill

ngoh ya suen gin gwaan sai gaai ngoh bat chun
moot ngoi yue sat joi ling yan moot faat sun
ngoh oi nei keuk gang oi seung ngoh ching chun
gik ngaang jeng do bit yik nang yan tung

get out get out get out get out of my life get out get out
get out of my life get out get out get out of my life you know i know

tick tock oh tick tick tock
ngoh dang gan nei jun bei
daai ga fan fei
ji gei ji gei

nei goh sing bok oi keuk ya suen bei pei
woon gui woon je hau bin loi paau hei

get out get out get out get out of my life get out get out
get out of my life get out get out get out of my life you know i know

should i cry
joi gip jo goi git chuk
should i cry
gam gong ngoh sam bat tung
should i cry
gaai tuet ying goi hing juk
i won't cry
seung gan nei gaau foon sung

tick tock oh tick tick tock
ngoh seung gan nei

fau baak naau gaau do hoh
juet gaau do hoh
nei oi seung gwoh ngoh ya yau gwoh fa foh
daan si hau lei yung bit yan seung ngoh

get out get out get out get out of my life get out get out
get out of my life get out get out get out of my life you know i know

should i cry
fan hoi ham ching yau fuk
should i cry
ji taam nei dik ying yun
should i cry
waan gwoh ying goi moon juk
i won't cry
hei foon nei
na se ho gam bat hoh sun
wai hoh nei je yeung waai
ji man ngaang long jau dak gau faai

i won't cry baby i won't cry cry cry i won't cry

big girls don't cry so why should i
bad things happen
especially it happens everyday
but i won't cry i know i won't cry

命硬 [hard life] -justin

ta faan dui jau faan dui
yik do gan nei oi ha hui
yau yue joi daai jin paau foh lui
ho mo gui sik chung gwoh hui
sui kong no sui laan lo
sui wa ngoh gung sui bat dang dui
mo nang lik yue ba kuen bei choi
waan si hoh bei ta doh lo gei sui
yi baak nin hau joi yat hei
ying goi bat pa pong yan bat fuk hei
tuen yuen waak je maan liu
ya goh sap nin
ying yin mei se hei
woon goh si doi joi yat hei
dang ging gik moon to chuen foo sei
je paan mong han yau cheung
yik kuet sam dang do mei
dang dak hei
sin sun liu ching bat dui
mei faan gik gwoh yi hau tui
ning pang jeuk
noi sing yue gwat hei
wai chi ji juen chaang gwoh hui
sui keung ngan sui cheung sau
sui bin suen sing lei
gik bat sui
ying yin gung nei kei joi je lui
ngaai jeuk dang
san bin ji hung sei hui
yi baak nin hau joi yat hei
ying goi bat pa pong yan bat fuk hei
sui yan yau hoh hung so ya goh sap nin
ying yin mei se hei
woon goh si doi joi yat hei
dang ging gik moon to chuen foo ~ sei
je paan mong han yau cheung
chaang do mei
jau suen pan beng waak sat yik
do jaang hau hei chung pong bo woo nei
waan keung dei dang joi gwoh ya goh sap nin
dang jing goh sai gaai woon fung hei
lik gip waan si joi yat hei
je jung gin kuet mo yan hoh bei
hon jin si doh yau cheung
yik kuet sam da do mei
sam bat sei

寧願你不知道 [rather you not know] -jill

ching yan si jit nang ak sau
bin juk gau
jui bin dik wan nuen moot sui yiu yung yau
mo liu si gaan nang yat hei
ting yin jau
gan nei jau wing yuen ji yue
leung pang ji yau

ning yuen nei wing bat ji do
ngoh doh seung yue nei ho
nang jo nei ji gei
bat bit yue nei yung po
mo wai oi yi yat suen bo
jau chi ba nei haak do
nang pooi ngoh yi han ho
yuk mong mei daai do
go paan bat do

wai chi pang yau mo sui yiu
bin yung yau
chan lik dik gam gok yi heung sau dak gau
ling wan woh nei tung yat miu
joi fai sau
luen oi joi yau mo ji gaan
ying yin yan yau
ning yuen nei wing bat ji do
ngoh doh seung yue nei ho
nang jo nei ji gei
bat bit yue nei yung po
mo wai oi yi yat suen bo
jau chi ba nei haak do
do bit liu nei dik ho
ching yan yue yau ho
do dak bat do

ning yuen nei wing bat ji do
ngoh doh seung yue nei ho
nang jo nei ji gei
bat bit yue nei yung po
mo wai oi yi yat suen bo
jau chi ba nei haak do
nang pooi ngoh yi han ho
yuk mong mei daai do
go paan bat do

狠心愛我 -gigi leung

seung mei ling yan moon yi yuen loi si ngoh yau ji
ming baak nei yat faan ho yi pik bat dak yi
dong ngoh haai ji
yeung ngoh gam sau sai gaai laang huk
fung suet got seung jui lim na kek tung ching do
yin hau nei chuen ching pong goon pik ngoh hui jun bo
han gam gik nei wai ngoh ho
han sam tui ngoh hok dit do
yan choi nang jau lo
yue gwoh
yat saang ya bei dong bo
on wan keuk mei hon do si sat ngoh bat ho
wai ngoh ho bit sin yiu bit lei yeung ngoh ming baak do
sui yan nang yue wan sat faai lok hui jung lo
lau kap ngoh ngaan lui wooi bo
ming yat sing jau bin gang go
moot yau biu si boon gui fan no
bat joi mong seung gam yat nei wai ngoh lau bo
ming yat ngoh mo ha yuen ho sat hui nei doi ga go
gaau fan ngoh jui ho
seung tau ngoh gang ho
han gam gik nei wai ngoh ho
han sam tui ngoh hok dit do
yan choi nang jau lo
yue gwoh yat saang ya bei dong bo
on wan keuk mei hon do
si sat ngoh bat ho
wai ngoh ho
bit sin yiu bit lei yeung ngoh ming baak do
sui yan nang yue wan sat faai lok hui jung lo
lau kap ngoh ngaan lui wooi bo
yau yue leung yeuk chuen wai ngoh ho
han sam tui ngoh hok dit do
yan choi nang jau lo
yue gwoh yat saang ya bei dong bo
on wan keuk mei hon do
si sat ngoh bat ho
wai ngoh ho
bit sin yiu bit lei yeung ngoh ming baak do
sui yan nang yue wan sat faai lok hui jung lo
lau kap ngoh ngaan lui wooi bo
ming yat sing jau bin gang go
yeung ngoh gam sau sai gaai laang huk
yuen nei ta yat ho sam ho bo
kei mong ngoh jo san dek joi jo
yat hau yau nei dak do

无赖 -ronald

ngoh gaan jung yam jui jau
han hei foon ji yau
seung faan choh ngoi suet fong
daan jung wooi noi gau
yue gwoh han doh dik suen yau
hok do taam san yim gau
yik him gwoh han doh nui yan

pa git fan ji wooi sau
saam fan jung nok yin
chang wa gwoh jiu gaai yin
daan gong liu jau suen
mung yue seung diu dai han yuen
daan dui faan gung yim guen
ji siu bat wooi da suen

daan si ying wai duk nei
ngoi ngoh je fai yan
chut choh nei do hang hui yan
yin yi sui yik jo ji bat wooi hap chan
pin pin nei yuen yi dang

wai hoh waan hei foon ngoh
ngoh je jung mo laai
si wa nei chun waan si han wai daai
joi joh mooi wai do jeung ngoh chaai
hau bei yau doh waai
daan nei yik wing yuen bat gin gwaai

hoh bit gan ngoh
ngoh je jung mo laai
moot daai boon sang
waan si han sat baai
daan si nei sei do bat bin sam
gan ngoh siu juek ngaai
jau suen waai ngoh ya bat yan sam
tau tau jok gwaai

moot yau gan dik je jung
piu fat dik ming to
sui jeung nei
dong ngoh bo sam moh ya jo do
gau ngoh sau jung yat pat bo
joi je hak se gui ho
ji seung gan nei jung lo

joi dei kau wai duk nei
ngoi ngoh je fai yan
chut choh nei do hang hui yan
yin yi sui yik jo ji bat wooi hap chan
pin pin nei yuen yi dang

wai hoh waan hei foon ngoh
ngoh je jung mo laai
si wa nei chun waan si han wai daai
joi joh mooi wai do jeung ngoh chaai
hau bei yau doh waai
daan nei yik wing yuen bat gin gwaai

hoh bit gan ngoh ngoh je jung mo laai
moot daai boon sang
waan si han sat baai
daan si nei sei do bat bin sam
gan ngoh siu jeuk ngaai
jau suen ngoh ya bat yam sam

waan hei foon ngoh ngoh je jung mo laai
si wa nei chun waan si han wai daai
joi joh mooi wai do jeung ngoh chaai
hau bei yau doh waai
daan nei yik wing yuen bat gin gwaai

hoh bit gan ngoh ngoh je jung mo laai
moot daai boon sang waan si han sat baai
daan si nei sei do bat bin sam
gan ngoh ping ming ngaai
woon juen bit goh ya bat yan sam
tau tau jok gwaai

如果.爱 [perhaps love] -jacky cheung

mei ge ren dou xiang ming bai
shei shi zi ji
sheng ming bu gai cuo guo de zhen ai
te bie zai wu ye xing lai
geng shi hui gan kai
xin dong mai yuan hai you bu neng shi huai
dou shi yin wei ni chu peng le ai

ru guo zhe jiu shi ai
zai zhuan shen jiu gai yong gan liu xia lai
jiu suan shou shang jiu suan liu lei
dou shi sheng ming li wen rou guan gai

o~ai zai hui yi li zong shi na me ming bai
kun huo de xin liu guo de lei
hai you shuo bu qing hei ye deng dai
ru guo zhe jou shi ai

ru guo ni dang shi ming bai
hou lai de sheng ming li
shi kuai le hai shi bei ai
te bie zai ye shen ren jing shi
xiang qi wei lai
shi fou neng ping jing bu hui xiang xian zai
zhi shi yin wei ni yong you le ai

ru guo zhe jiu shi ai
zai zhuan shen jiu gai yong gan liu xia lai
jiu suan shou shang jiu suan liu lei
dou shi sheng ming li wen rou guan gai

o~ai zai hui yi li zong shi na me ming bai
kun huo de xin
liu guo de lei
hai you shuo bu qing hei ye deng dai
ru guo zhe jiu shi ai
ru guo zhe jiu shi ai

旋律 -lin yu zhong

ni shi yan li de yin yue
zui dong xin de ge
ni bo zhe quan shi jie tu ran liang le
duo me shi zai de gan jue
wang zhe ni de lian
zhe yi ke wo dao le bei ren yi wang de yong yuan

zai mo sheng de jie
ting rang wo men yu jian
xiang mi lu de ren zhao dao le hui jia de lu xian

ni de mei li wo yao zhen xi
zuo tian hui wang ji
shi shui yi shi le ni
wo yuan pei zhe ni zhao hui zi ji

dang ni xing ming hua zuo xuan lu zai wo nao hai li
wo yi que ding na ge ren jiu shi ni
wo zai wo xin li zui dong ting de melody

ni shi yan li de yin yue
zui dong xin de ge
ni bo zhe quan shi jie tu ran liang le
duo me shi zai de gan jue
wang zhe ni de lian
zhe yi ke wo dao le bei ren yi wang de yong yuan

zai mo sheng de jie
ting rang wo men yu jian
xiang mi lu de ren zhao dao le hui jia de lu xian

ni de mei li wo yao zhen xi
zuo tian hui wang ji
shi shui yi shi le ni
wo yuan pei zhe ni zhao hui zi ji

dang ni xing ming hua zuo xuan lu zai wo nao hai li
wo yi que ding na ge ren jiu shi ni
wo zai wo xin li zui dong ting de melody

ni de mei li wo yao zhen xi
zuo tian hui wang ji
shi shui yi shi le ni
wo yuan pei zhe ni zhao hui ni zi ji

dang ni xing ming hua zuo xuan lu zai wo nao hai li
wo yi que ding na ge ren jiu shi ni
wo zai wo xin li zui dong ting de melody

江南 [river south] -jj

feng dao zhe li jiu shi nian
nian zhu guo ke de si nian
yu dao le zhe li chan cheng xian
chan zhe wo men liu lian ren shi jian

ni zai shen bian jiu shi yuan
yuan fen xie zai san sheng shi shang mian
ai you wan fen shi yi tian
ning yuan wo jiu zang zai zhe yi dian

quan quan yuan yuan quan quan
tian tian nian nian tian tian
de wo shen shen kan ni de lian
sheng qi de wen rou mai yuan de wen rou de lian

bu dong ai hen qing chou jian ao de wo men
dou yi wei xiang ai jiu xiang feng yun de shan bian
xiang xin na yi tian di guo yong yuan
zai zhe yi sha na dong jie na shi jian

bu dong zen me biao xian wen rou de wo men
hai yi wei xun qing zhi shi gu lao de chuan yan
ni zou de you duo tong tong de duo nong
dang meng bei mai zai jiang nan yan yu zhong
xin sui le cai dong

quan quan yuan yuan quan quan
tian tian nian nian tian tian
de wo shen shen kan ni de lian
sheng qi de wen rou mai yuan de wen rou de lian

bu dong ai hen qing chou jian ao de wo men
dou yi wei xiang ai jiu xiang feng yun de shan bian
xiang xin na yi tian di guo yong yuan
zai zhe yi sha na dong jie na shi jian

bu dong zen me biao xian wen rou de wo men
hai yi wei xun qing zhi shi gu lao de chuan yan
ni zou de you duo tong tong de duo nong
dang meng bei mai zai jiang nan yan yu zhong
xin sui le cai dong

xiang xin na yi tian di guo yong yuan
zai zhe yi sha na dong jie na shi jian

bu dong zen me biao xian wen rou de wo men
hai yi wei xun qing zhi shi gu lao de chuan yan
ni zou de you duo tong tong de duo nong
dang meng bei mai zai jiang nan yan yu zhong
xin sui le cai dong

明天以後 [tomorrow forever] -mandarin version

this was translated by one of my friend name kelvin
thanks to him for the mandarin version
hope you all liked it


zai ni de ji yi li mian you yi ge wo

zai ni zui tong ku de shi hou pei ni du guo

nan guo guo le tian qing lang le wo jiu zou

ni zheng jiu wo de ji wo wo de tong wo de meng

zai ni de mian qian wo bu bi bao liu

hai lai bu ji dui ni shuo

chi dao de wo de xin dong

ni de hao ni de huai

wo de pi qi ni zui dong

wo bu yao ni xin teng wo (lin: wo bu yao ni li kai wo)

ming tian de yi wo wo men hui dong

shi lian de cuo zhe rang ren bian geng cheng shou

wo dui ni gan jue sheng guo ai qing

yin wei you ni gei wo li qi gei wo yong bu wan de yun qi

qi shi ye xiang hao hao ai ni

zhi pa dao zui hou bu xiao xin rang ni shang xin (lin:wo bu pa hui shang xin)

dui bu qi wo dui ni zao hao zai qing mi du bu neng zai yi qi

zui hou kan ni zai bie ren huai li

you tian wo hui zhao dao wo de wei yi (lin:wo bing bu shi ni de wei yi)

hai wei xiao zhu fu ni

ni zheng jiu wo de ji wo wo de tong wo de meng

zai ni de mian qian wo bu bi bao liu

wo cong lai mei dui ni shuo

ya yi de wo de xin dong

wo de hao wo de huai

wo de pi qi ni zui dong

wo bu yao ni xin teng wo

ming tian de yi wo wo men hui dong

shi lian de cuo zhe rang ren bian geng cheng shou

wo dui ni gan jue sheng guo ai qing

yin wei you ni gei wo li qi gei wo yong bu wan de yun qi

qi shi ye xiang hao hao ai ni

zhi pa dao zui hou bu xiao xin rang ni shang xin (lin:wo bu pa hui shang xin)

dui bu qi wo dui ni zao hao zai qing mi du bu neng zai yi qi

zui hou kan ni zai bie ren huai li

you tian wo hui zhao dao wo de wei yi (lin:wo bing bu shi ni de wei yi)

hai wei xiao zhu fu ni

ai qing zong rang ren zhe mo

suo yi wo men cai xuan zhe zhuo bi qing ren geng hao de peng you

wo dui ni gan jue sheng guo ai qing

yin wei you ni gei wo li qi gei wo yong bu wan de yun qi

qi shi ye xiang hao hao ai ni

zhi pa dao zui hou bu xiao xin rang ni shang xin (lin:wo bu pa hui shang xin)

dui bu qi wo dui ni zao hao zai qing mi du bu neng zai yi qi

zui hou kan ni zai bie ren huai li

you tian wo hui zhao dao wo de wei yi (lin:wo bing bu shi ni de wei yi)

hai wei xiao zhu fu ni

簡簡單單 [simplicity] -jj

wo men dou shi pao mo qing qing yi peng jiu po
yan lei shi ai de huo hua
zuo tian jiu xiang fei ji chuan guo wo de chung kou
wo shen ma dou mei you

wo tui kai le shuang shou ni yu qu yu qiu
zhi dao ni xiang zi you
tong ku de shi hou
wo bu hui shan duo
jiu xiang shu xie gan xin wei chun feng chui luo
zhi shi jian jian dan dan de ai guo
wo hai shi wo
jian jian dan dan de shang guo
jiu bu shuan taai duo
jian jian dan dan de feng guo
bei meng dai zou
dang gu shi jie shu zhi hou
xin ye xi huan yi ge ren ji mo

wo tui kai le shuang shou ni yu qu yu qiu
zhi dao ni xiang zi you
tong ku de shi hou
wo bu hui shan duo
jiu xiang shu xie gan xin wei chun feng chui luo
zhi shi jian jian dan dan de ai guo
wo hai shi wo
jian jian dan dan de shang guo
jiu bu shuan taai duo
jian jian dan dan de feng guo
bei meng dai zou
dang gu shi jie shu zhi hou
xin ye xi huan yi ge ren ji mo

zhi shi jian jian dan dan de ai guo
wo hai shi wo
jian jian dan dan de shang guo
jiu bu shuan taai duo
jian jian dan dan de feng guo
bei meng dai zou
dang gu shi jie shu zhi hou
xin ye xi huan yi ge ren ji mo

superstar -s.h.e

xiao jiu ge song
yi zhou mei tou jiu xin tong
wo mei kong li hui wo
zhi gan shou ni de gan shou
ni yao wang na zou
ba wo ling hun ye dai zou
ta wei ni zhe le mo
liu zhe you shen ma yong

ni shi dian ni shi guang
ni shi wei yi de shen hua
wo zhi ai ni
you are my superstar
ni zhu zai wo sui bai
mei you geng hao de ban fa
zhi neng ai ni
you are my superstar

shou bu shi shou
shi wen rou de yu zhou
wo zhe ke xiao xing qiu
jiu zai ni shou zhong zhuai dong
qing kan jian wo
rang wo you mung ke yi zuo
wo wei ni fa le feng
ni bi xu jiang li wo

ni shi dian ni shi guang
ni shi wei yi de shen hua
wo zhi ai ni
you are my superstar
ni zhu zai wo sui bai
mei you geng hao de ban fa
zhi neng ai ni
you are my superstar

ni shi yi yi
shi tian shi di shi shen de
chu le ai ni
mei you zhen li
huo ni shi huo
shi wo fei e de jin tou
mei xiang guo yao tao tuo
wei shen ma wo yao tao tuo
xie xie ni gei wo
yi duan kuai le de mung you
ru guo wo wang le wo
qing bang mang ji de wo

ni shi dian ni shi guang
ni shi wei yi de shen hua
wo zhi ai ni
you are my superstar
ni zhu zai wo sui bai
mei you geng hao de ban fa
zhi neng ai ni
you are my superstar

ni shi dian ni shi guang
ni shi wei yi de shen hua
wo zhi ai ni
you are my superstar
ni zhu zai wo sui bai
mei you geng hao de ban fa
zhi neng ai ni
you are my superstar

我的醉愛 [my drunken love] -miriam yeung

yat yat ye jau suen sam fooi
maan daai si yam ngoh gon booi
juet mei daai jui
ching choh huk sing gei doh fan booi
sau gei na ho ma
do juen ya sik hui booi
si ngoh tin sing bat pa jau booi
gam tin ging foo no ji cham
jam moh san tai ji si hon jeuk nei
yi bat wan
lei jeuk nei luk chek yuen
jui ba yi gok bei man
jau jing dik chin pooi sing fan

jau yam ha hui
daan luen dik yeuk sui
nang ling ngoh min hung yau chui
siu liu sap sui
yuen loi seung gin
chung loi hung hui
sam woh seung yiu cheng
nei ding gui
jau yam ha hui
seung luen dik yeuk sui
wai hoh ping yat ngoh si chin booi bat jui
gam tin ji jui
ching yan san kui
mung lung ji jung nei yau si sui
geuk bo chin haang yue hau tui
ngoh yik kok ding nei si yan saang gwaang dung ji jui

dong san tai gan kit lik pei
san chut seung sau seung jeung po jeuk nei
liu bat hei
yin hau bai jeuk leung ngaan
hing hing hui qiu woon nei
hau chi ging bat joi ling lei

jau yam ha hui
daan luen dik yeuk sui
nang ling ngoh min hung yau chui
siu liu sap sui
yuen loi seung gin
chung loi hung hui
sam woh seung yiu cheng
nei ding gui
jau yam ha hui
seung luen dik yeuk sui
wai hoh ping yat ngoh si chin booi bat jui
gam tin ji jui
ching yan san kui
mung lung ji jung nei yau si sui
geuk bo chin haang yue hau tui
ngoh yik kok ding nei si yan saang gwaang dung ji jui

星光遊樂園 -twins

jiu xiang xing xing la zai de mian
qi cai shan shuo shi jie
you le yuan yan se xiang ka pian
xuan zhuai mu ma dai wo men zai fei
wo de shou rang ni qian
ai qing yuan lai shi zui xiang nong ga fei bei
mou tian lun li mian
du chu de shi jian
wo xin qing you ke shei dou liao jie
bei bao de zuo bian
piao gen de bei mian
wo chen ni bu zhu yi tou tou xie xia xin yuan

ji dai jin ye tian kong xing xing bu xi mian
zai xin li yao ding pei ni dao yong yuan
tai tou kan yi bian
xing xing zha yan
xian zai ni jiu zai wo shen bian

wo qi dao jiu rang de qiu ting zai zhe shun jian
bu liao tian jing jing san bu ye hen mei
tai tou kan yi bian
ni de ce lian
xiang dao wei xiao gua ni chun bian
la la la la la la la
jiu xiang cheng bao
qian de hua yuan
ai zhe xing fu gan jue
neng bu neng zhe yang dou bu bian
pai zhang wo men ge zhao de xiang pian
ye huo ting zai tian bian
ni de hao ye ting zai wo de xin li mian
bao mi hua xiang wei dai zhao yi chong tian
xi huan ni kai xin da xiao de lian
bei bao de zuo bian
piao gen de bei mian
wo chen ni bu zhu yi tou tou xie xia xin yuan

ji dai jin ye tian kong xing xing bu xi mian
zai xin li yao ding pei ni dao yong yuan
tai tou kan yi bian
xing xing zha yan
xian zai ni jiu zai wo shen bian

wo qi dao jiu rang de qiu ting zai zhe shun jian
bu liao tian jing jing san bu ye hen mei
tai tou kan yi bian
ni de ce lian
xiang dao wei xiao gua ni chun bian
wo ji dai jin ye tian kong xing xing bu xi mie
zai xin li yao ding pei ni dao yong yuan
tai tou kan yi bian
xing xing zha yan
xian zai ni jiu zai wo shen bian la

愛得太遲 [belated love] -leo ku n vivian chow

ngoh gwoh hui po gan ta
jo maan gung dui
do liu jaat jik yi hau
ji gok taai lui
yi jik si seung yeuk do
yik mo yin gung dui soh daam yue sui

ngoh gwoh hui ya ji yan
gung jok maan sui
ngoh oi lui gik gaai yi gan ta bei dui
yi jui pa joi fan dau jo keung yan ha hui
yau na goh nang jui

jui sam tung si oi dak taai chi

leung sam king so bat hoh dang mau goh yat ji

maang muk dei faat fan
mong mong mong kei sat ji si

mung jung ya jaap gwaan yau aat lik yiu ngoh dak ji

sui wooi joi yi sui wooi kap si

ji cha yat miu sam sing do yi bin lik si

mong gik yik fong si gin ngoh oi gin dik seung ji
yiu po yiu man yiu jam moh ya ho
pin yiu tui suet dang ha yat chi

ngoh jui oi dang bat do
jo yi bit hui keuk faat gok
sam taai lui moot yau ngaan lui
kung yat saang seung joi jui
daan naan cham gau oi do chi duk gui

ngoh ya pa jap gwaan liu
bat kaau boon lui sui woh sui
yau yeuk ngoh yat yat yuen kui
naan pung seung ngoh jui oi bin duk lap ha hui
keuk pa yau yan jui

choh sat taai yi oi dak taai chi

jam moh bo gau sam jung dik chi wing joi chi

maang muk dei faat fan mong mong mong chung loi mei ji

hang fuk wooi leuk gwoh
joi ya moot faat suet jung yi

mong gei seung chi wai yau kap si

ji cha yat miu sam sing do yi bin lik si

wai hoh mei fong si
gin ngoh oi gin dik seung ji
yiu po yiu man yiu jam moh ya ho

bat yiu seung sun yat chai yau ha chi

jan sik ngoh soh oi yau fa gei doh miu
je gei miu

nang gau jo do yau yau doh siu

sui yat miu

mei suen siu

juk gau wai ham mong diu

doh siu po ham

bat yiu

doh siu gwoh lo yan

dau jan gei doh seung oi

gei doh seung chue liu yau fan

yan yan joi faat fan
seung hei ta chiu do hing fan

daan gam maan mei gwoh
ngoh yiu gwoh ya han kap yan

nang man bin man
sui ya si yan

lei seung han yuen
oi yue chi chek keuk joi dang

loi yat bit cho sam
chan ngoh yau nang lik seung chan
sai gaai yau taai doh dung sai faat saang

bat yiu dang do tin seung yung man

tin hung hoi foot sui yue nei foo ham

愛是永恆 [love is eternal] -jacky cheung

yau chi bat yau jung nang sau baak yeung tung
chung moot yau hap yeuk hap tung
daan keuk kwa si hung
je to to bat sik dik oi
ngoh jang kap nei yung
je yat saang woh ha sai
yau gei doh chuen fung sung
bai hei dik ngaan jung mo lun chung yau chung
ying si gin jeuk nei min yung
joi ngoh sam woo jung
je fan oi wing yuen do chuen joi
gung nei tung joi mo jun wing hang jung

yau jeuk ngoh bin yau jek nei
jan oi si wing bat sei
chuen gwoh hei woh bei
kwa gwoh saang woh sei
yau jeuk ngoh bin yau jeuk nei
chin goh maan goh sai gei
juet mei lei hei oi si wing hang
dong soh oi si nei

leung sau sui chi hung
kei sat po jeuk nei
kei sat nei moot yau bit lei
joi ngoh sam woo jung
mooi leuk gwoh
ya chi fung liu dung
ling je woo seung
mo jun oi long yung

yau jeuk ngoh bin yau jek nei
jan oi si wing bat sei
chuen gwoh hei woh bei
kwa gwoh saang woh sei
yau jeuk ngoh bin yau jeuk nei
chin goh maan goh sai gei
juet mei lei hei oi si wing hang
dong soh oi si nei

yau jeuk ngoh bin yau jeuk nei
jan oi si wing bat sei
chuen gwoh hei woh bei
kwa gwoh saang woh sei
yau jeuk ngoh bin yau yeuk nei
tin lo dei lo ya ho
juet mei lei hei
oi si wing hang
dong soh oi si nei

死性不改 -boy'z

joi gin liu ngoh dik chung oi
sui yuen jip sau je jung yi ngoi
nei jaan ngoh tin saang hoh oi
bat yuen hon jeuk ngoh lei hoi
tung boon ya wa ngoh soh
hei foon sau choh
ning yuen ching dik joi seung ngoh
yan tin saang gan boon do bat hoh yi oi sei san bin dik yat goh
mo noi nei jui gau chi gik ngoh
faan si ya ji do do ngoh
gei doh hak sam dik gaau soh
ngoh yik ngaai dak gwoh
loi sin fung loi dim foh
jau gik do ngoh moh
sui luen oi jau doh jeung ngoi
sei sing ngoh bat seung goi
yue ngoh moot yau nei dik oi
ngoh moot faat woot dak loi
ching yan dik chuen joi
si ngoh chung loi do ji joi
naan joi ngoh gung sau yeung oi

ngoh pa hoh yat bat hoh joi
naan do nei bei oi do yau hoi
ngoh kok sun tin jan bat wooi choh
wai lik wooi yi saan tin hoi
tung boon ya wa ngoh soh
hei foon sau choh
ning yuen ching dik joi seung ngoh
yan tin saang gan boon do bat hoh yi
oi sei san bin dik yat goh
mo noi nei jui gau chi gik ngoh
faan si ya ji do ngoh
gei doh hak sam dik gaau soh
ngoh yik ngaai dak gwoh
loi sin fung loi dim foh
jau gik do ngoh moh
sui luen oi jau doh jeung ngoi
sei sing ngoh bat seung goi
yue ngoh moot yau nei dik oi
ngoh moot faat woot dak loi
ching yan dik chuen joi
si ngoh chung loi do ji joi
naan joi ngoh gung sau yeung oi

yan tin saang gan boon do bat hoh yi
oi sei san bin dik yat goh
mo noi nei jui gau chi gik ngoh
faan si ya ji do ngoh
gei doh hak sam dik gaau soh
ngoh yik ngaai dak gwoh
loi sin fung loi dim foh
jau gik do ngoh moh
sui luen oi jau doh jeung ngoi
sei sing ngoh bat seung goi
yue ngoh moot yau nei dik oi
ngoh moot faat woot dak loi
ching yan dik chuen joi
si ngoh chung loi do ji joi
naan joi ngoh gung sau yeung oi

可惜我是水瓶座 - miriam yeung

yuen loi nei je yeung jan sik ngoh
chung chin joi yit luen jung do mei teng gong gwoh
bit suet je jung hang fuk
na lui lau dak jue ngoh
do dai si wai sam moh fan sau nei han ching choh

yue hoh ban do dai
daan do dai
waan si ngoh
sui yan doi ngoh ho
doi ngoh cha
taai ching choh
seung gai juk jong soh
keuk yau mo lik sau jit moh
sam lui sin mo na se yan
maang muk do bat gai hau gwoh

ngoh jau wooi hui
bit yan chut ngoh lui sui
yau kei ming ji sui ping joh jui ngoi si lau lui
yeuk yin do bit si ha yat gui
hoh yi bai seung liu nei dik jui
mo wai joi wooi
yiu si joi wooi
gang ga sam sui

yiu si wooi hui
moot yau ji tung yeuk sui
na loi cheung do bing cha woon ngoh boon maan on sui
sap nin hau waak yin joi sat hui
faan jing do jui mei ya hei hui
gau juet ching
ngoh do gon ngoh ji gei chut hui

yau yue jui git sat dik bo lui
yuen loi joi
juk dim bang kooi
juk dim fan sui
gik goo jap dik yue ngoh
ya ngaai bat ha hui
mooi tin baan jeuk hang fuk
chi jung ya se sam hui

yue hoh ban do dai
daan do dai
waan si ngoh
sui yan doi ngoh ho
doi ngoh cha
taai ching choh
seung gai juk jong soh
keuk yau mo lik sau jit moh
sam lui sin mo yau se yan
maang muk do bat gai hau gwoh

ngoh jau wooi hui
bit yan chut ngoh lui sui
yau kei ming ji sui ping joh jui ngoi si lau lui
yeuk yin do bit si ha yat gui
hoh yi bai seung liu nei dik jui
mo wai joi wooi
yiu si joi wooi
gang ga sam sui

yiu si wooi hui
moot yau ji tung yeuk sui
na loi cheung do bing cha woon ngoh boon maan on sui
sap nin hau waak yin joi sat hui
faan jing do jui mei ya hei hui
gau juet ching
ngoh do gon ngoh ji gei chut hui

一人晚餐 -linda chung

ngoi min si yat saai nei keuk gong maan on
dik jeuk hon kau seung suet jung ging fong
dong ngoh joi baan gung sat han mong
waak nei joi hot sui yi ging do joi chong

mei juet mong jau suen gok saan yue leung fong
yuet leung joi maan hung
tung yeung sing gong
jeung je din yau sue sung lau sam hon
yeuk gwoh yiu suet jun ngoh dik gwa hin
hung pa taam tin gwong

jau suen yat yan maan chaan yat yan mong hoi ngoh wooi jaap gwaan
leung yan joh ga jue moot pong yan ngoh dung yan seung goo yue daan
jau suen sam siu sat min jik mok lei maan yau se bing laang
cham do sam jung soh oi
chung mei doh sam seung joi gaan

jau suen yat yan seung baan yat yan hau che ngau yi ji taan
ngoh ying hok wooi ga yat pooi tung yau ho king tung siu maai saam
jau suen seung luen gaan naan yat ye woon maan sai gaan han laang
wooi yik bat gam tau laan
lau sau do mei bat gin chung bat saan

mei juet mong jau suen gok saan yue leung fong
yuet leung joi maan hung
tung yeung sing gong
jeung je din yau sue sung
lau sam hon
yeuk gwoh yiu suet jun ngoh dik gwa hin
hung pa taam tin gwong

jau suen yat yan seung baan yat yan hau che ngau yi ji taan
ngoh ying hok wooi ga yat pooi tung yau ho king tung siu maai saam
jau suen seung luen gaan naan yat ye woon maan sai gaan han laang
wooi yik bat gam tau laan
loi sang nei ngoh do joi naan sat saan

jau suen yat yan maan chaan yat yan mong hoi ngoh wooi jaap gwaan
leung yan joh ga jue moot pong yan ngoh dung yan seung goo yue daan
jau suen sam siu sat min jik mok lei maan yau se bing laang
cham do sam jung soh oi
chung mei doh sam seung joi gaan

jau suen yat yan seung baan yat yan hau che ngau yi ji taan
ngoh ying hok wooi ga yat pooi tung yau ho chi dong choh taam waan
jau suen seung luen gaan naan yat ye woon maan sai gaan han laang
wooi yik bat gam tau laan
lau sau do mei bat gin chung bat saan

其实我不快乐 -linda chung

lei bit nei bat ging yi dei
seung gung jok am tin am dei
jik do hoh kwan guen cham sui
bat gwa nim nei
ching yuen ngoh foo tin giu dei
jung ho gwoh je moh goo gei
hoi pa jau wong yat cheung dei
tong pung jeuk nei
wooi chaang bat hei

woh sui joi yat hei do yung loi gung nei seung bei
jau suen liu bat hei ji hoh jo do ngoh ji gei
sui yeuk gei mong tai doi nei jui mei do yiu fong hei
ji nang tui bei

woh sui joi yat hei han ji yin gung nei seung bei
jau suen yau hei siu jeuk ya mei faai lok dak hei
naan do ngoh joi gei mong yau tin hoh sat yik
jaau do juen gei

kei sat ngoh han bat faai lok
seung doh jun am hak gaai gok
lui jun hoh tung faai dei lau lok
bat ji na yat wooi dui oi joi yau gam gok

woh sui joi yat hei do yung loi gung nei seung bei
jau suen liu bat hei ji hoh jo do ngoh ji gei
sui yeuk gei mong tai doi nei jui mei do yiu fong hei
ji nang tui bei

woh sui joi yat hei han ji yin gung nei seung bei
jau suen yau hei siu jeuk ya mei faai lok dak hei
naan do ngoh joi gei mong yau tin hoh sat yik
jaau do juen gei

woh sui joi yat hei do yung loi gung nei seung bei
jau suen liu bat hei ji hoh jo do ngoh ji gei
sui yeuk gei mong tai doi nei jui mei do yiu fong hei
ji ho tui bei

woh sui joi yat hei han ji yin gung nei seung bei
jau suen yau hei siu jeuk ya mei faai lok dak hei
naan do ngoh joi gei mong yau tin hoh sat yik
naan do je fan gei nim yue jeung hung hei
him kuet jau wooi sei

終身美麗 - sammi cheng

taap jim ying gau gei dak
jei yung po gik mei ho
oi yau chin gan chung
chung gwoh mo ngai dik tit lo
nei na sau ji joi ban chute joi cho
gei foo ya bei nei sau bo
chung chin na yat wai
wing mei nang jo do
si nei hui woon sing ngor
no lik choi nang bei oi mo
daan wooi tau muk do nei
wai ngoh ho ji gei bat ho
ngor jei hang wan yi hap jeuk ngaan jing
ji dak nei cham chung san yin
yue gwoh je gei yik fei oi ching
lin tit do bat wooi tai go hing

mok fei hoh jung sang mei lai
choi jik dak ngau ngau sau ji faat sai
dui nei bat ji gam gik ging lai
dong nei ji gei choi si hui ngai
mok fei doh yat fan sau lai
choi jik dak fan heung ngoh dik yat chai
kap ngoh ji sun kap ngoh dei wai
jei giu hang fuk bat pa lau sai
yam ta moon doh piu leung
mei kap nei ging gwai

gei yik mo lun joi hing
hing bat gwoh mak bok seng
kau nei dik sau bei poh ngoh
yan chiu jung cheung wing
ngoh je hang wan yi hang wan do
yat juen san jaau dak do nei wai ngoh da hei
yue gwoh hoh po hei jei oi ching
lin tin do wooi tai ngor go hing

mok fei hoh jung sang mei lai
choi jik dak ngau ngau sau ji faat sai
dui nei bat ji gam gik ging lai
dong nei ji gei choi si hui ngai
mok fei doh yat fan sau lai
choi jik dak fan heung ngoh dik yat chai
kap ngoh ji sun kap ngoh dei wai
jei giu hang fuk bat pa lau sai
yam ta moon doh piu leung
mei kap nei ging gwai

yan yau ji sun soh yi mei lai
si ngoh ji bei do fong dai
joi boon hung ji zung chan nei
bat goon san sai

小酒窝 [small dimple] -jj n ah sa -canto version

jau joi nei min chin kei jik hoh gin
yue dang liu maan nin
jaam joi nei san bin sui hoh bei min
baak maan yan noi ya yue gin

pung jeuk nei bing fei yue gin
yuen fan jing juk chuen juk miu faat jin
ying mong nei jeung jip jeuk sun gin
min chin dat yin si woh ngoh suk sik dik lim

to jui dik seung ngaan pei
cham jaau jong goon dik juen kei
yuen loi hang fuk ji mei
hon jeuk nei si juen lei
nin yuet do dai
joi sit lau doh siu tin gei
jui ba na sin mung jung do gei hei

sun git dik daan ngaan pei
nang goon chaat doh moh yap mei
yuen loi mung seung sang woot
nang oi jeuk nei si fuk lei
tim mat gei gui joi faai lok siu jau woh lui
yat booi ji si gaan kap nei
gan nei bei sui yau wan hei

pung jeuk nei bing fei yue gin
yuen fan jing juk chuen juk miu faat jin
ying mong nei jeung jip jeuk sun gin
min chin dat yin si woh ngoh suk sik dik lim

to jui dik seung ngaan pei
cham jaau jong goon dik juen kei
yuen loi hang fuk ji mei
hon jeuk nei si juen lei
nin yuet do dai
joi sit lau doh siu tin gei
ging kap ngoh ching lui kap je sang ji gei

sun git dak daan ngaan pei
nang goon chaat doh moh yap mei
yuen loi mung seung sang woot
nang oi jeuk nei si fuk lei
tim mat gei gui
joi faai lok siu jau woh lui
yat booi ji si gaan kap nei
gan nei bei sui yau wan hei

sun git dik daan ngaan pei
nang goon chaat doh moh yap mei
yuen loi mung seung sang woot
nang oi jeuk nei si fuk lei
tim mat gei gui joi faai lok siu jau woh lui
yat booi ji si gaan kap nei
gan nei bei sui yau wan hei

再一次擁有 [to own again] -gong shi jia

wo xiang nian qu nian de dong tian
xia zhe xue de na yi ye
ni gei de wen rou
jin wo de shuang shou
wen nuan zheng ge han dong

shi qu le ceng jing de yong you
zai ni li kai yi hou
dai zou le xiao rong
zhi liu xia ji mo
wang le xing fu shi shen ma
mei you ni de ye te bie de qi hei
zhi neng bi shang shuang yan qu gan jue
mei you wo de ye
shei zai ni shen bian
dai ti le na ge cong qian

shi qu le ceng jing de yong you
zai ni li kai yi hou
dai zou le xiao rong
zhi liu xia ji mo
wang le xing fu shi shen ma
mei you ni de ye te bie de qi hei
zhi neng bi shang shuang yan qu gan jue
mei you wo de ye
shei zai ni shen bian
dai ti le na ge cong qian

neng bu neng zai ting yi ci ni shuo ai wo
hui dao hai zai ni huai li de shi hou
neng bu neng rang wo
zai yi ci yong you
ceng shu yu wo de wen rou
neng bu neng rang wo
zai yi ci yong you
ceng shu yu wo de wen rou

let it flow -stephy tang

jaau joi sai gaan na wai juk pung sam yin
yeuk pung do wooi fau yan oi bat duen
yeung leung sam sing nok bat bin
jung si dau doh gei goh huen
yuen je saang ya hoh yan oi saang chuen
yuen je saang oi hoh bo jing bat duen
yueng oi luen ching do bat bin
mooi tin yiu woot joi yit luen
sai gaan juen bin chiu chut nei ngoh yue suen
mo sui doh faan maai yuen
yin juk goo si ning hoh taai yin
dung tin ya gok mei nuen

let it flow let it flow i believe love will flow
yeuk si jung hoh yue gin doh ho
sam seung oi yue nang yue go
ta yat wooi mong naan min kei mong taai go
let it flow let it flow i believe love will flow
yat hau ga si wai oi daam bo
si man sui
jik dak po gan jeung bo
si fau wing yuen jung lo

tin yeuk hon do ngoh yin dik na chut hei
daan gau ging jui jung jam wooi fan lei
si ngoh chun chung mei chue lei
ji siu jok yat chang woh nei
leung sam gan kau gung yuen lui po jeuk nei
yue gam sau waan haang lei
chung sap jok yat wooi yik yuen lei
jung yue ya yiu mong gei

let it flow let it flow i believe love will flow
yeuk si jung hoh yue gin doh ho
sam seung oi yue nang yue go
ta yat wooi mong naan min kei mong taai go
let it flow let it flow i believe love will flow
yat hau ga si wai oi daam bo
si man sui
jik dak po gan jeung bo
si fau wing yuen jung lo

let it flow let it flow i believe love will flow
yeuk si jung hoh yue gin doh ho
sam seung oi yue nang yue go
ta yat wooi mong naan min kei mong taai go
let it flow let it flow i believe love will flow
yat hau ga si wai oi daam bo
si man sui
jik dak po gan jeung bo
si fau wing yuen jung lo

發誓 [promise] -linda chung

faat sai chung chi juet mo yi hei
yeung oi luen chui sam sai mei
yu saang oi jeuk nei
yue sei pa mong gei gung sui yap hei

chung mei do fong gwoh mung noi
bat gwoh sam si ying hoh jong joi
waan mei ji san je si ngoi
woon loi maan tin chan oi
naan do yau hoi
hoh yi bat joi
chuen yi choi fa ying bat hoi
ta chiu yeung fan joi doh bat gwoh mo lik oi ying yit chai joi kei doi

faat sai chung chi juet mo yi hei
ling ngoh gin sau ya chuen si nei
yan je duen ching
go bit ming yat tung bei
yi nei si ching sam yik mo yan bei
yeung oi luen chui sam sai mei
ming ji oi jeuk nei
naan dak joi gung nei
si sui jo mei

yue yeuk ka fe taai fat mei
foo gip gam yuen seung dak chai mei
kei sat nei jo yi yue bei
gam gok chang ging sui sei
chung mei hip bei
lin nei seung bei
chuen yi jeung hoi loi go fei
jik si jui hau nei ging chaang do mo lik hei ying yuen yi moot to bei

faat sai chung chi juet mo yi hei
ling ngoh gin sau ya chuen si nei
yan je duen ching
go bit ming yat tung bei
yi nei si ching sam yik mo yan bei
yeung oi luen chui sam sai mei
ming ji oi jeuk nei
naan dak joi gung nei
si sui jo mei

faat sai chung chi juet mo yi hei
ling ngoh gin sau ya chuen si nei
yan je duen ching
go bit ming yat tung bei
yi nei si ching sam yik mo yan bei
yeung oi luen chui sam sai mei
yu saang oi jeuk nei
yue sei pa mong gei
gung sui yap hei

唯一 [only one] -lee hom

wo de tian kong duo me de qing xi
tou ming de
quan dou shi guo qu de kong qi
qian zhe wo de shou shi ni
ban ni de xiao rong
que kan bu qing

shi fou yi ke xing xing bian le xin
cong qian de yuan wang
ni quan dou gei pao qi
zui jin wo wu fa hu xi
lian zi ji de ying zi
dou xiang zhao ni

baby
ni jiu shi wo de wei yi
liang ge shi jie dou bian xing
hui qu tan he rong yi
que ding ni jiu shi wo de wei yi
du zi dui zhe dian hua shuo wo ai ni
wo zhen de ai ni

baby
wo yi bu neng duo ai ni yi xie

shi fou yi ke xing xing bian le xin
cong qian de yuan wang
ni quan dou gei pao qi
zui jin wo wu fa hu xi
lian zi ji de ying zi
dou xiang zhao ni zhao ni

baby
ni jiu shi wo de wei yi
liang ge shi jie dou bian xing
hui qu tan he rong yi
que ding ni jiu shi wo de wei yi
du zi dui zhe dian hua shuo wo ai ni
wo zhen de ai ni

baby
wo yi bu neng duo ai ni yi xie
qi shi zao yi chao guo le ai de jie xian

baby
ni jiu shi wo de wei yi
liang ge shi jie dou bian xing
hui qu tan he rong yi
que ding ni jiu shi wo de wei yi
du zi dui zhe dian hua shuo wo ai ni
wo zhen de ai ni

baby
wo yi bu neng duo ai ni yi xie

带我走 [take me away] -rainie yang

mei ci wo zong yi ge ren zou
jiao cha lu kou zi ji sheng huo
zhe ci ni que shuo dai wo zou
mou ge jiao luo jiu ni he wo

xiang tu rang zhua jin hua de mi huo
xiang tian kong chan mian yu de xiong yong
zai ni de shen hou ji suan de bu fa
mei ge bei ying mei ge chang jing
dou you fa guo de meng

dai wo zou dao yao yuan de yi hou
dai zou wo yi ge ren zi zhuan de ji mo
dai wo zou jiu suan wo de ai ni de zi you
dou qiang cheng wei pao mo
wo bu pa dai wo zou

mei ci wo zong du zi yuan zou
bao chi jian mo bu zhou mei tou
zhe ci ni que shuo yi qi zou
bi ci wen rou cong ci yi hou

xiang tu rang zhua jin hua de mi huo
xiang tian kong chan mian yu de xiong yong
zai ni de shen hou ji suan de bu fa
mei ge bei ying mei ge chang jing
dou you fa guo de meng

dai wo zou dao yao yuan de yi hou
dai zou wo yi ge ren zi zhuan de ji mo
dai wo zou jiu suan wo de ai ni de zi you
dou qiang cheng wei pao mo
wo bu pa dai wou zou

bai ma liu guo qu hei jin tou
chao xi xi lai lang hua chan dong
ning zai hai an jie cheng le mo
qiang wei zhao xiang cao yuan qi qiu
you chai chuan lao yi di cai hong
ke zai xin zhong pai da zhe mai bo

dai wo zou dao you yuan de yi hou
dai zou wo yi gen ren zi zhuan de ji mo
dai wo zou jiu suan wo de ai ni de zi you
dou qiang cheng wei pao mo
wo bu pa dai wo zou
dai wo zou jiu suan wo de ai ni de zi you
dou qiang cheng wei pao mo
dai wo zou

當你孤單你會想起誰 [who will you think of] -nicholas teo

ni de xin qing zong zai fei
shen ma shi dou xiang qu zhui
xiang zhua zhu yi dian an wei
ni zong shi xi huan zai ren qun zhong pai huai
ni zui hai pa gu dan de zi wei
ni de xin na ma cui
yi peng jiu hui sui
jing bu gi yi dian feng chui
ni de shen bian zong shi yao xu duo ren pei
ni zui hai pa mei tian de tian hei
dan shi tian zong hui hei
ren zong yao li bie
shei ye bu neng yong yuan pei shei
er gu dan de zi wei
shei dou yao mian dui
bu zhi shi ni wo
hui gan jue dao pi bei

dang ni gu dan ni hui xiang qi shei
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
ni de kuai le shang bei
zhi you wo neng ti hui
rang wo zai pei ni zou yi hui

ni de xin qing zong zai fei
shen ma shi dou xiang qu zhui
xiang zhua zhu yi dian an wei
ni zong shi xi huan zai ren qun zhong pai huai
ni zui hai pa gu dan de zi wei
ni de xin na ma cui
yi peng jiu hui sui
jing bu gi yi dian feng chui
ni de shen bian zong shi yao xu duo ren pei
ni zui hai pa mei tian de tian hei
dan shi tian zong hui hei
ren zong yao li bie
shei ye bu neng yong yuan pei shei
er gu dan de zi wei
shei dou yao mian dui
bu zhi shi ni wo
hui gan jue dao pi bei

dang ni gu dan ni hui xiang qi shei
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
ni de kuai le shang bei
zhi you wo neng ti hui
rang wo zai pei ni zou yi hui

dang ni gu dan ni hui xiang qi shei
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
ni de kuai le shang bei
zhi you wo neng ti hui
rang wo zai pei ni zou yi hui

ni de kuai le shang bei
zhi you wo neng ti hui
rang wo zai pei ni
zou yi hui

十指紧扣 -julian cheung

jik si hoh yi cheung jui jui hang wan dik yat dui boon lui
yuen to ying gau yiu hin sau boon chui
yuen loi wai liu wan hing ji jung daai jeuk liu hung gui
yeuk na dui sau fong sung liu wooi pa sat hui

gan gan yung po yi ngoi ngoh yung sam moh gam do bei oi
yuen to pooi jeuk nei sau sung ha loi
wai lau sap chuen hung gaan sui seung sun nei joi foo ngoh
yeuk na kuet laai foot chui si wooi fan hoi

sui do ji seung sau hoh gan kau bat yi bat se dik booi hau
je goh sun nim yau doh wan yau chung hoi pa wooi bei yung yau
jik do hei lik bat gau sap jek sau ji jung yue jaau dak do dui sau
nang hoi bat hoi sam do gan kau
san bat san foo do jip sau si yat goh sing jau
hoh sik ngoh ji seung yue yat goh yan mei ji yat ngau ya moot yau

gan gan yung po yi ngoi ngoh yung sam moh gam do bei oi
yuen to pooi jeuk nei sau sung ha loi
wai lau sap chuen hung gaan sui seung sun
nei joi foo ngoh yek na kuet laai foot chui si wooi fan hoi

sui do ji seung sau hoh gan kau bat yi bat se dik booi hau
je goh sun nim yau doh wan yau chung hoi pa wooi bei yung yau
jik do hei lik bat gau sap jek sau ji jung yue jaau dak do dui sau
nang hoi bat hoi sam do gan kau
san bat san foo do jip sau si yat goh sing jau
hoh sik ngoh ji dak ngoh yat goh yan kiu hei seung sau

sui do ji seung sau hoh gan kau bat yi bat se dik booi hau
je goh sun nim yau doh wan yau chung hoi pa wooi bei yung yau
jik do hei lik bat gau sap jek sau ji jau si juet mong si foo sau
nang hoi bat nang sam do gan kau
san bat san foo do jip sau si yat goh sing jau
hoh sik ngoh ji seung yue yat goh yan mei ji yat ngau ya moot yau

小酒窝 [small dimple] jj n a sa

wo hai zai xun zhao yi ge yi kao he yi ge yong bao
shei ti wo qi dao ti wo fan nao wei wo sheng qi wei wo nao

xing fu kai shi you yu zhao yuan fen rang wo men man man jin kao
ran hou gu dan bei tun mo le wu liao bian de you hua liao you bian hua liao

xiao jiu wo chang jie mao shi ni zui mei de ji hao

wo mei tian shui bu zhao xiang nian ni de wei xiao
ni bu zhi dao ni dui wo duo mo zhong yao
[ni bu zhi dao duo mo zhong yao]

you le ni sheng ming wan zheng de gang hao

xiao jiu wo chang jie mao mi ren de wu ke jiu yao

wo fang man le bu diao gan jue xiang shi he zui liao

zhong yu zhao dao xin you ling xi de mei hao
yi bei zi nuan nuan de hao wo yong yuan ai ni dao lao

xing fu kai shi you yu zhao yuan fen rang wo men man man jin kao
ran hou gu dan bei tun mo le wu liao bian de you hua liao you bian hua liao

xiao jiu wo chang jie mao shi ni zui mei de ji hao

wo mei tian shui bu zhao xiang nian ni de wei xiao
ni bu zhi dao ni dui wo duo mo zhong yao
[ni bu zhi dao duo mo zhong yao]

you le ni sheng ming wan zheng de gang hao

xiao jiu wo chang jie mao mi ren de wu ke jiu yao

wo fang man le bu diao gan jue xiang shi he zui liao

zhong yu zhao dao xin you ling xi de mei hao
yi bei zi nuan nuan de hao wo yong yuan ai ni dao lao
xiao jiu wo chang jie mao mi ren de wu ke jiu yao

wo fang man le bu diao gan jue xiang shi he zui liao

zhong yu zhao dao xin you ling xi de mei hao
yi bei zi nuan nuan de hao wo yong yuan ai ni dao lao

決戰二世祖 [battle against the rich kid] -justin lo

kei sat ngoh jam wooi sue kap je yi sai jo
kei sat ngoh oi nei oi do bei ta gang hung bo
nang ling nei high dak bei tin jai waan gang go
pooi jeuk na goh to lui moon cho
ji yau foo cho

nei yiu sun join oi ching
oi seung po yan na goh gwoh ching
nei sun yan yau goh sing
ying goi suen ngoh jui gung jing
chaat chaat ngaan jing chaat chaat ngaan jing
hon ngoh ngaan jing wooi gang ching sing
ngoh na pa kung waan yau sai gaai
daai nei hon fung ging
yuen gan ta bei choi bit gung ta luen oi
wai jeuk nei mei loi nei ya kei sat oi choi
jau gan ta bei choi daai baai na chi ngoi
yeuk si oi tin choi cheng gan ngoh luen oi
yiu gung jing bei choi
chuen wai nei mei loi
gang jing choi

kei sat ngoh jam wooi sue kap je yi sai jo
kei sat ngoh oi nei oi do bei ta gang hung bo
nang ling nei high dak bei tin jai waan gang go
pooi jeuk na goh to lui moon cho
ji yau foo cho

nei yiu san sing oi ching
nei yiu oi yan dui nei ji sing
oi ngoh choi yau git jing
ta jam moh yau je bo jing
chaat chaat ngaan jing chaat chaat ngaan jing
nei wooi gin do ta suk ying
taam ching chuen wai hin boon ling
yan yan nang jo jing
yuen gan ta bei choi bit gung ta luen oi
wai jeuk nei mei loi nei ya kei sat oi choi
jau gan ta bei choi daai baai na chi ngoi
yeuk si oi tin choi gan boon
mei pa gwoh je goh sai gaai yau gung yi ba
daai ok ba ngoh sun nei wooi yau daam gaam ta
yue gaan joi ha jik hak jeung hoi nei dik sam fa
wooi woon loi to fa
nang bo sing san ga
yuen gan ta bei choi bit gung ta luen oi
mong jeuk nei jeung loi gwoh hui yi ging bat joi
yeung woon gui paau hoi joi gin bei oi
tiu suen ngoh bat sui joi gan ta bei choi
wai jo fuk nei hau doi
san saang joi jin hoi

愛，很簡單 [i love you] -david tao

wang liao shi zen ma kai shi
ye xu jiu shi dui ni yi zhong gan jue
hu ran jian fa xian zi ji
yi shen shen ai shang ni zhen de hen jian dan
ai de di an tian hei dou yi wu suo wei
shi shi fei fei wu fa jue ze
mei you hou hui wei ai ri ye qu gen sui
na ge feng kuang de ren shi wo
i love you wu fa bu ai ni
baby shuo ni ye ai wo
i love you yong yuan bu yuan yi
baby shi qu ni
bu ke neng geng kuai le
zhi yao neng zai yi qi
zuo she ma dou ke yi
sui ran shi jie bian ge bu ting
yong zui zhen cheng de xin
rang ai bian de jian dan
ai de di an tian hei dou yi wu suo wei
shi shi fei fei wu fa jue ze
mei you hou hui wei ai ri ye qu gen sui
na ge feng kuang de ren shi wo
i love you yi zhi zai zhe li
yi zhi zai ai ni
i love you [yes i do]
yong yuan dou
bu fang qi zhe ai ni de quan li
ru guo ni hai you yi xie kun huo
oh no qing tie zhe wo de xin qing ting
ting wo shuo zhe ai ni
yes i do
i love you yi zhi zai zhe li
yi zhi zai ai ni
i love you
yong yuan dou
bu fang qi zhe ai ni de quan li

神話 [endless love] -jackie chan n kim hee seon

jie kai wo zui shen mi de deng dai
xing xing zhui luo feng zai chui dong
zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong
liang ke xin chan dou
xiang xin wo
bu bian de zhen xin
qian nian deng dai you wo cheng nuo
wu lun jing guo duo shao de han dong
wo jue bu fang shou

hi sae na ye so ne cha go nu nei ka ma you
nu ri sa nam hae to na go same ka kae ma you
nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

mei yi ye bei xin tong chuan yue
si nian yong mei you zhong dian
zao xi guan le gu du xiang sui
wo mei xiao mian dui
xiang xin wo ni xuan ze deng dai
zai duo ku tong ye bu shan duo
zhi you ni de wen rou neng jie jiu
we bian de leng mo

hi sae na ye so ne cha go nu nei ka ma you
nu ri sa nam hae to na go same ka kae ma you
nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

rang ai cheng wei ni wo xin zhong
na yong yuan cheng kai de hua
chuan yue shi kong jue bu di tou yong bu fang qi de mung

nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

rang ai cheng wei ni wo xin zhong
na yong yuan cheng kai de hua

nu ri so joh hae to ya so yi ji to ma na you

wei you zhen ai zhui sui ni wo
chuan yue we jin shi kong

so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you...

ai shi xin zhong wei yi bu bian mei li de shen hua

明年今日 [next year today] -eason chan

yeuk je yat chuk diu dang king se ha loi
waak je ngoh yi bat wooi chuen joi
jik si nei bat oi
yik bat sui yiu fan hoi

yeuk je yat hak ngoh ging yim jung chi ngoi
gan boon bat sui yiu bei oi
wing yuen joi chong seung faat mung
yue sang do bat wooi joi bei oi

yan jung sui yiu yung gam sang chuen
ngoh waan si jung san hui yuen
lai yue hok wooi sing sau sat luen

ming nin gam yat bit yiu joi sat min
chong yuk do goi bin
yue gwoh yau hang wooi min
waak joi tung boon san fan dik sing yin
wong waak dei dang doi nei chut yin

ming nin gam yat mei gin nei yat nin
sui se dak goi bin lei hoi nei luk sap nin
daan yuen nang ying dak chut nei dik ji nui
lam bit yik ting dak do nei gong joi gin

yan jung sui yiu yung gam sang chuen
ngoh waan si jung san hui yuen
lai yue hok wooi sing sau sat luen

ming nin gam yat bit yiu joi sat min
chong yuk do goi bin
yue gwoh yau hang wooi min
waak joi tung boon san fan dik sing yin
wong waak dei dang doi nei chut yin

ming nin gam yat mei gin nei yat nin
sui se dak goi bin lei hoi nei luk sap nin
aan yuen nang ying dak chut nei dik ji nui
lam bit yik ting dak do nei gong joi gin

joi yau sang dik sun gaan nang yue do nei
ging fa gwong soh yau wan hei
do je yat choi faat yin
jang foo kap gwoh hung hei

無心害你 [un-intentionally hurt you] -susanna kwan

seung yat saang yat hei bit seung dak je yeung mei
dong jung siu bat min do bit lei
seung foon foon hei hei daan ching choh je do lei
fung gwong jam moh wooi moot liu kei

si yat gwoh sui nang sing wai daai hei
sui yan chuen mo wan hei
je chi po nei sau bei ngoh jam moh ging goo gei
ngai naan lui ngoh wooi pooi jeuk nei
waak si yue tung jo hei
hui do jui mei wooi gok ji fei

joi bin waan si hau gan fung sai lei
joi kuet jaak si hau ji ho sai lei
sui seung gong gwat hei jui sin bit sui yau yat se chue bei
joi po jeuk si hau ji gei ji bei
joi dui lap si hau jaang chui sing lei
mo fei yan saang do lei

si yat gwoh sui nang sing wai daai hei
sui yan chuen mo wan hei
je chi po nei sau bei ngoh jam moh ging goo gei
ngai naan lui ngoh wooi pooi jeuk nei
waak si yue tung jo hei
hui do jui mei wooi gok ji fei

joi bin waan si hau gan fung sai lei
joi kuet jaak si hau ji ho sai lei
sui seung gong gwat hei jui sin bit sui yau yat se chue bei
joi po jeuk si hau ji gei ji bei
joi dui lap si hau jaang chui sing lei
mo fei yan saang do lei

joi jui waai si hau bit sui bei pei
joi kuet lit si hau bei chi do gei
mo fei yan saang do lei
yuen boon mo sam hoi nei